쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- show compassionate behavior — 동정심 있는 행동을 보여주다
- a compassionate leader — 자비로운 지도자
- compassionate care — 자비로운 돌봄
- compassionate response — 동정심 있는 반응
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The nurse offered compassionate care to the elderly patient. — 그 간호사는 나이 든 환자에게 자비로운 돌봄을 제공했습니다.
- She is known in the community for her compassionate heart. — 그녀는 동정심이 많은 마음으로 지역 사회에 알려져 있습니다.
- A truly compassionate person always tries to understand others' pain. — 진정으로 자비로운 사람은 항상 타인의 고통을 이해하려고 노력합니다.
- The organization provides compassionate support for disaster victims. — 그 단체는 재난 피해자들에게 동정심 어린 지원을 제공합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: '컴패스(compass, 나침반) 셔네이트(she-nate)' — 나침반처럼 올바른 방향을 알려주며 마음을 나누는 사람.
- 스토리: 어떤 사람이 길을 잃고 울고 있을 때, 당신이 나침반(compass)을 꺼내 그 사람에게 '이리로 가세요(she-nate)'라고 말하며 따뜻하게 도와주었습니다. 그 모습이 너무나 자비로워 보였습니다.
- 한 줄 요약: 나침반(Compass)처럼 올바른 길을 알려주며 마음(passion)을 나누는(she-nate) 것이 바로 compassionate하다!
- 발음 연상: '컴(come) 패션(passion) 에이트(eight)' — 여덟 명의 열정적인 사람들이 함께 와서 돕는 모습.
- 스토리: 여덟 명의 열정적인(passion) 사람들이 모두 '이리 와서(come) 우리와 함께 돕자(eight)'라고 외치며 고통받는 사람들을 위해 헌신하는 장면을 상상해 보세요. 그들의 행동은 매우 자비롭습니다.
- 한 줄 요약: 여덟(eight) 명의 열정(passion)이 모여(come) 돕는 것이 compassionate하다.
