📖confine

'제한하다', '가두다', 또는 '한정하다'라는 의미를 가진 동사입니다

38
검색 횟수
동사
/kənˈfaɪn/

confine 이 단어가 뭔가요?

Confine은 '제한하다', '가두다', 또는 '한정하다'라는 의미를 가진 동사입니다. 주로 어떤 사람이나 사물을 특정 장소나 범위 안에 머물게 하거나, 활동이나 범위를 좁게 만드는 상황에서 사용됩니다. 예를 들어, 죄수를 감옥에 가두는 것(confine a prisoner)이나, 논의 범위를 특정 주제로 한정하는 것(confine the discussion to the main points)에 쓰일 수 있습니다. 'Keep within limits'의 뉘앙스가 강하며, 물리적인 감금뿐만 아니라 추상적인 제약에도 사용됩니다. 비슷한 단어인 restrict와 비슷하지만, confine은 종종 더 강한 물리적 또는 심리적 구속의 느낌을 줄 수 있습니다. 예를 들어, 'I am confined to bed'라고 하면 병 때문에 침대에서 벗어날 수 없다는 강한 제약을 나타냅니다. 격식 있는 상황에서도 자주 사용되는 단어입니다.

영영사전 의미

noun
  • (chiefly in the plural) A boundary or limit.
verb
  • To restrict; to keep within bounds; to shut or keep in a limited space or area.
  • To have a common boundary; to border; to lie contiguous; to touch; followed by on or with.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • confine to a small space — 좁은 공간에 가두다
  • confine the investigation — 조사를 한정하다
  • confine oneself to one's room — 자기 방에만 머무르다
  • be confined by rules — 규칙에 의해 제약받다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The soldiers were ordered to confine the suspects to the barracks.
  • She confined her artistic expression to abstract painting for a while.
  • Due to the injury, the athlete had to confine his training to light exercises.
  • Please confine your comments to the topic at hand.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: 컨파인 -> '큰 파인(Pine) 나무' — 스토리: 감옥에 갇힌 죄수가 창밖으로 보이는 '큰 파인 나무'를 보며 자유를 그리워했다. 그는 그 나무에 닿을 수 없도록 벽에 의해 '가두어져' 있었다. — 한 줄 요약: '큰 파인 나무'를 못 보게 '가두다(Confine)'!
  • 발음 연상: 컨파인 -> '콘 파인(Fine)' — 스토리: 경찰이 범인을 잡고 '콘(Cone)' 모양의 바리케이드 안에 '파인(Fine)'하게 가두었다. 더 이상 도망칠 수 없었다. — 한 줄 요약: 콘으로 '가두니(Confine)' 잘 '파인(Fine)'하게 잡혔다!
  • 발음 연상: 컨파인 -> '컨(Con)이 파인(Fine)' — 스토리: 나쁜 사람(Con)이 감옥에 갇혔는데, 그 감옥 벽이 너무 튼튼해서 '파인(Fine)'하게 갇혀서 꼼짝도 못 했다. — 한 줄 요약: 나쁜 놈(Con)을 '가두니(Confine)' 완벽하게 '파인(Fine)'하게 잡혔다.

자주 묻는 질문

.confine 단어 정보

'Restrict'는 주로 규칙이나 조건으로 범위를 '제한하다'는 의미가 강합니다. 반면 'Confine'은 물리적으로나 심리적으로 특정 공간이나 상태 안에 '가두거나 머물게 하다'는 구속의 뉘앙스가 더 강합니다.

가장 흔하게 'confine A to B' (A를 B에 가두다/한정하다) 형태로 사용됩니다. 또한 수동태로 'be confined to' (특정 장소/활동에 갇혀 있다) 형태로도 자주 쓰입니다.

틀린 표현은 아니지만, 'I am confined **to** home' 또는 'I am confined **to** bed'가 훨씬 더 자연스럽습니다. 'Confine'은 보통 'to'와 함께 쓰여 제약의 범위를 명확히 나타냅니다.

주로 제약이나 구속의 의미로 부정적이거나 중립적으로 사용되지만, 추상적인 의미에서 '논의 범위를 좁히다'와 같이 명확성을 높이는 긍정적인 맥락에서도 사용될 수 있습니다.

confine 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.