쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- conspicuously absent — 눈에 띄게 부재중인 (있어야 할 자리에 없어 확연히 드러나는)
- conspicuously displayed — 눈에 잘 띄게 전시된
- conspicuously successful — 눈에 띄게 성공적인
- conspicuous consumption — 과시적 소비 (자신의 부를 뽐내기 위한 소비)
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The sign was conspicuously placed at the entrance. — 그 표지판은 입구에 눈에 띄게 배치되어 있었다.
- He was conspicuously absent from the meeting. — 그는 회의에 눈에 띄게 참석하지 않았다 (그의 부재가 확연히 느껴졌다).
- She dressed conspicuously in a bright red hat. — 그녀는 밝은 빨간색 모자를 써서 눈에 띄게 옷을 입었다.
- The error was conspicuously obvious to everyone. — 그 실수는 모든 사람에게 눈에 띄게 명백했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 큰 스피커 쓰리 — [스토리] 조용한 도서관에 어떤 사람이 '큰 스피커'를 '세(3, 쓰리)' 개나 들고 들어왔어요. 그 모습이 얼마나 '눈에 띄고 두드러지겠어요?' 사람들이 다 쳐다보는데도 당당하게 스피커를 내려놓는 모습이 정말 현저히 튑니다. — [한 줄 요약] 큰 스피커 세(쓰리) 개를 들고 오니 눈에 띄게(Conspicuously) 두드러지네!
- [발음 연상] 권수 피구였으리 — [스토리] 체육 시간에 피구를 하는데, 우리 반 '권수'가 혼자서만 형광색 옷을 입고 '피구'를 하고 '있었으리'라고 상상해 보세요. 상대 팀이 권수만 노릴 정도로 정말 '눈에 띄게' 잘 보였겠죠? — [한 줄 요약] 형광색 입은 권수 피구였으리, 정말 눈에 띄게(Conspicuously) 잘 보이네!
