📖constrained-by

제한받는, 구속받는, 억눌린

14
검색 횟수
구·숙어

constrained-by 이 단어가 뭔가요?

Constrained by는 어떤 외부적인 요인, 규칙, 자원, 혹은 상황에 의해 행동이나 선택의 폭이 좁아지거나 자유롭지 못한 상태를 의미하는 표현입니다. 주로 수동태 구조로 사용되며, 물리적인 제약뿐만 아니라 시간, 예산, 법적 규제 등 추상적인 제약 상황에서도 폭넓게 쓰입니다. 비슷한 의미를 가진 restricted by와 비교했을 때, constrained by는 무언가에 의해 '압박을 받아 꼼짝달싹 못 하거나, 어쩔 수 없이 특정 범위 내에서만 움직여야 하는' 다소 강한 뉘앙스를 풍깁니다. 격식 있는 문어체나 비즈니스 환경에서 자주 등장하며, 자신의 의지와 상관없이 외부 환경이 나의 가능성을 가로막고 있을 때 사용하기 적합합니다. 예를 들어 예산이 부족해 프로젝트를 확장하지 못할 때나, 엄격한 규칙 때문에 창의적인 아이디어를 펼치지 못할 때 이 표현을 사용하면 상황의 답답함을 효과적으로 전달할 수 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • constrained by budget — 예산에 제한받는
  • constrained by time — 시간에 쫓기는
  • constrained by rules — 규칙에 얽매인
  • constrained by circumstances — 상황에 제약받는

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We are constrained by a very tight budget this year. — 우리는 올해 매우 빠듯한 예산에 제한을 받고 있습니다.
  • The artist felt constrained by the traditional rules of painting. — 그 예술가는 전통적인 회화 규칙에 얽매여 있다고 느꼈습니다.
  • Our growth is constrained by a lack of resources. — 우리의 성장은 자원 부족으로 인해 제약을 받고 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 컨스트레인드 바이 -> '큰 스트레인(긴장) 드바이(더 바이)' — [스토리] 큰 스트레스를 받으면 몸이 굳어서 움직이지 못하죠? 덩치 큰 사람이 좁은 방에 갇혀서 '큰 스트레인(긴장) 드바이!'라고 소리치며 꼼짝 못 하는 모습을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 큰 스트레인(긴장) 때문에 꼼짝 못 하고 제한받는(constrained) 상황!
  • [발음 연상] 컨스트레인드 바이 -> '큰 수트(정장) 레인(비) 드바이(뒤에 바이)' — [스토리] 비 오는 날 큰 정장을 입고 밖으로 나가려는데, 옷이 너무 커서 빗물에 젖을까 봐 꼼짝도 못 하고 현관에 갇혀버린 상황을 떠올려보세요. — [한 줄 요약] 큰 수트 때문에 비 오는 날 밖으로 못 나가고 제한받는(constrained) 신세!

자주 묻는 질문

.constrained-by 단어 정보

둘 다 '제한받는'이라는 뜻이지만, constrained는 외부 압박이나 환경적 요인으로 인해 '어쩔 수 없이 갇힌' 느낌이 강하고, restricted는 규칙이나 법규에 의해 '허용되지 않는' 느낌이 더 강합니다.

네, 주로 예산(budget), 시간(time), 자원(resources) 등 제약의 원인이 되는 명사가 뒤에 옵니다.

일상적인 대화보다는 비즈니스, 학술적 글쓰기, 혹은 뉴스 등 격식 있는 상황에서 더 자주 사용되는 표현입니다.

constrained-by 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.