📖contaminated

오염된, 더럽혀진, 불순물이 섞인

24
검색 횟수
형용사
/kənˈtæməˌneɪt/

contaminated 이 단어가 뭔가요?

Contaminated는 '오염된, 더럽혀진'을 의미하는 형용사이며, 주로 유해한 물질이나 박테리아 등이 섞여서 원래의 순수함을 잃거나 안전하지 않게 된 상태를 나타냅니다. 주로 물, 음식, 공기, 토양 등 환경적인 오염이나 혈액, 의료 기구와 같은 위생적인 맥락에서 자주 사용됩니다. 비슷한 단어인 polluted가 주로 대기나 강물처럼 넓은 범위의 환경 오염을 지칭하는 반면, contaminated는 특정 대상이 외부 물질에 의해 직접적으로 오염되어 사용하거나 섭취하기에 부적절해졌다는 느낌이 강합니다. 예를 들어, 'contaminated water'는 마시면 위험한 물을 뜻하며, 'contaminated evidence'는 범죄 현장에서 증거가 훼손되었을 때 사용합니다. 격식 있는 표현으로 뉴스나 과학적 보고서에서 자주 등장하며, 단순히 더러운 상태를 넘어 건강이나 안전에 위협이 되는 부정적인 뉘앙스를 담고 있습니다.

영영사전 의미

verb
  • To make something dangerous or toxic by introducing impurities or foreign matter.
  • To soil, stain, corrupt, or infect by contact or association.
  • To make unfit for use by the introduction of unwholesome or undesirable elements.
  • To infect, often with bad objects
adjective
  • Adulterated; impure

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • contaminated water — 오염된 물
  • highly contaminated — 심각하게 오염된
  • contaminated food — 오염된 음식
  • prevent contamination — 오염을 방지하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The city warned residents not to drink the contaminated water. — 시 당국은 주민들에게 오염된 물을 마시지 말라고 경고했다.
  • The laboratory results showed that the sample was contaminated. — 실험실 결과는 그 샘플이 오염되었음을 보여주었다.
  • Eating contaminated food can lead to serious food poisoning. — 오염된 음식을 먹는 것은 심각한 식중독으로 이어질 수 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: 컨태미네이티드 -> '큰 태미 네이(내) 티드(튀드)' (2) 스토리: 태미라는 친구가 큰 냄비에 요리를 하다가 실수로 흙을 쏟았어요. '큰 태미 네이(내) 튀드(튀었어)!'라고 외치며 냄비 속 음식이 흙으로 오염된 것을 보고 당황하는 모습입니다. (3) 한 줄 요약: 큰 태미 네 냄비에 흙이 튀어 오염된(Contaminated) 상황!
  • (1) 발음 연상: 컨태미네이티드 -> '컨(큰) 태미(태미) 네이(내) 티드(티 나게) 더럽네' (2) 스토리: 태미가 정성껏 만든 샐러드에 누가 봐도 티가 나게 흙을 뿌려놓았어요. 친구가 그걸 보고 '큰 태미 네이 티드(티 나게) 더럽네!'라고 소리칩니다. (3) 한 줄 요약: 티 나게 더러워진(Contaminated) 샐러드를 보고 놀라는 모습.

자주 묻는 질문

.contaminated 단어 정보

Polluted는 주로 대기, 강, 도시 등 넓은 환경적 오염을 말하고, Contaminated는 음식, 물, 혈액 등 특정 물질이나 대상이 유해한 것으로 인해 직접적으로 오염되어 위험해진 상태를 강조합니다.

사람에게 직접 쓰기보다는 주로 물건, 음식, 환경에 사용합니다. 사람의 경우 '오염된'이라는 표현보다는 '감염된(infected)'이라는 단어를 사용하는 것이 훨씬 자연스럽습니다.

명사형은 contamination입니다. '오염'이라는 뜻으로, 'prevent contamination(오염을 방지하다)'과 같이 자주 쓰입니다.

contaminated 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.