쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- contentious issue — 논란이 많은 쟁점
- contentious debate — 격렬한 논쟁
- contentious relationship — 다투기 쉬운 관계
- contentious ruling — 논란이 많은 판결
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The new zoning law proved to be highly contentious among local residents.
- He has a naturally contentious personality, always looking for an argument.
- The committee meeting dissolved into a contentious discussion about budget cuts.
- Her essay addressed the most contentious points of the historical event.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: '컨텐셔스' -> '콘테스트에서 셔츠를 뺏다'. 스토리: 콘테스트 심사위원들이 심사 기준 때문에 격렬하게 다투기 시작했고, 결국 한 심사위원이 다른 심사위원의 셔츠를 뺏으려고 실랑이를 벌였다. 이 장면은 매우 논쟁적이었다. 한 줄 요약: 콘테스트에서 셔츠 뺏으려다니, 정말 contentious 하군!
- 발음 연상: '컨텐셔스' -> '콘텐츠(content)가 션(sheen)하게 빛나지 않아'. 스토리: 발표 자료의 콘텐츠가 너무 지루하고 논란의 여지가 많아서, 청중들이 발표자에게 계속해서 질문을 던지며 격렬하게 논쟁을 벌였다. 발표자는 땀을 뻘뻘 흘렸다. 한 줄 요약: 콘텐츠 때문에 션하게 끝내지 못하고 contentious 해졌다.
- 발음 연상: '컨텐셔스' -> '컨테이너에 션(찬) 물을 넣다'. 스토리: 컨테이너에 찬물을 넣을지 뜨거운 물을 넣을지를 두고 두 작업자가 격렬하게 다투었다. 이 사소한 결정이 엄청난 논쟁을 불러일으켰다. 한 줄 요약: 컨테이너 물 온도 때문에 contentious 한 싸움이 벌어졌다.
