쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- reach a contingent agreement — 조건부 합의에 도달하다
- sign a contingent agreement — 조건부 계약서에 서명하다
- subject to a contingent agreement — 조건부 합의를 전제로 하는
- violate a contingent agreement — 조건부 합의를 위반하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- We reached a contingent agreement that the deal will close only if the inspection passes. — 우리는 검사를 통과해야만 거래가 성사된다는 조건부 합의에 도달했다.
- The buyer signed a contingent agreement based on the sale of their current house. — 구매자는 현재 살고 있는 집이 팔리는 것을 조건으로 하는 합의서에 서명했다.
- A contingent agreement protects both parties from unforeseen circumstances. — 조건부 합의는 예상치 못한 상황으로부터 양측을 모두 보호해 준다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: 컨틴전트 어그리먼트 -> '큰 틴(tin) 전트(전투) 어! 그리 먼 트(트럭)' (2) 스토리: 큰 깡통(tin)을 들고 전투를 하려는데, '어! 저기 멀리 트럭이 오면 싸우자'라고 조건을 걸었습니다. 트럭이 안 오면 전투는 취소입니다. (3) 한 줄 요약: 큰 틴 전투는 트럭이 와야만 하는 조건부 합의!
- (1) 발음 연상: 컨틴전트 -> '컨(큰) 틴(틴트) 전트(전투)' (2) 스토리: 큰 틴트를 바르고 전투에 나가려는 여전사, '내 틴트가 안 지워진다는 조건 하에만 싸우겠다'고 합의합니다. (3) 한 줄 요약: 틴트가 안 지워져야 싸운다는 조건부 합의!
