쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- a controversial topic — 논란이 되는 주제
- a controversial figure — 논란의 중심에 있는 인물
- highly controversial — 매우 논란이 많은
- become controversial — 논란을 일으키다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The new tax law is highly controversial among citizens. — 새로운 세법은 시민들 사이에서 매우 논란이 많습니다.
- His latest comments on immigration proved to be very controversial. — 그의 이민에 대한 최근 발언은 매우 논란이 많다는 것이 입증되었습니다.
- The decision to build the stadium in the city center remains controversial. — 시내 중심부에 경기장을 짓기로 한 결정은 여전히 논란의 여지가 있습니다.
- She is known for taking controversial stances on social issues. — 그녀는 사회 문제에 대해 논란이 많은 입장을 취하는 것으로 알려져 있습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: '컨트로버셜' -> '컨트(콘트)로 버셜(벌써)'. '콘트(콘테스트)에서 벌써 싸우다!' — 스토리: 큰 콘테스트 심사위원들이 한 참가자의 작품을 두고 '이건 예술이다' 대 '이건 쓰레기다'라며 벌써부터 격렬하게 논쟁을 벌이고 있다. 심사위원들 사이의 의견 충돌이 너무 심해서 심사 자체가 controversial 해졌다. — 한 줄 요약: 콘테스트에서 벌써 싸우는(Controversial) 심사위원들!
- 발음 연상: '컨트로버셜' -> '컨트(컨트롤)로 벌(벌) 셜(실패)'. '컨트롤로 벌써 실패하다!' — 스토리: 로봇이 복잡한 임무를 수행하도록 컨트롤을 맡겼는데, 너무 어려운 임무라 로봇이 시작하자마자 오작동하며 대실패를 했다. 이 로봇 설계 자체가 논란의 중심에 섰다. — 한 줄 요약: 컨트롤(Control)로 벌써 실패(Controversial)하다니!
- 발음 연상: '컨트로버셜' -> '컨트(컨트랙트)로 버셜(버려)'. '컨트랙트로 버려지다.' — 스토리: 중요한 계약서(Contract)에 서명했는데, 그 계약 내용이 너무 불공정해서 나중에 그 계약 자체가 사회적으로 큰 논란을 일으키고 결국 파기되었다. — 한 줄 요약: 컨트랙트(Contract) 때문에 버려지다(Controversial)!
