Copy someone은 타인의 행동, 말투, 스타일, 혹은 작업물을 그대로 따라 하거나 모방하는 것을 의미하는 구동사적 표현입니다. 이 표현은 단순히 물리적인 복사를 넘어, 누군가의 방식을 그대로 답습할 때 주로 사용됩니다. 일상 대화에서 친구의 옷차림을 따라 하거나(He copied my style), 시험에서 옆 사람의 답안을 베낄 때(Don't copy someone else's work) 등 다양한 맥락에서 활용됩니다. 'Imitate'가 좀 더 격식 있고 기술적인 모방을 의미한다면, 'copy someone'은 훨씬 구어체적이고 직접적인 느낌을 줍니다. 때로는 긍정적인 의미로 누군가를 롤모델로 삼아 배우는 과정에서 쓰이기도 하지만, 부정적인 맥락에서는 독창성 없이 남을 베낀다는 비판적인 뉘앙스를 담기도 합니다. 상황에 따라 'follow'나 'mimic'과 유사하게 쓰일 수 있으나, 'copy'는 결과물이 원본과 매우 흡사하다는 점을 강조합니다.