쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- understand one's core inclinations — 누군가의 핵심 성향을 이해하다
- align with core inclinations — 본질적인 성향과 일치하다
- shape core inclinations — 핵심 성향을 형성하다
- defy one's core inclinations — 본질적인 성향을 거스르다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- His core inclinations toward helping others led him to a career in social work. — 타인을 돕고자 하는 그의 본질적인 성향이 그를 사회복지 분야로 이끌었다.
- We must understand the core inclinations of our customers to provide better service. — 더 나은 서비스를 제공하기 위해 우리는 고객의 핵심적인 성향을 이해해야 한다.
- Despite the pressure, she stayed true to her core inclinations. — 압박에도 불구하고 그녀는 자신의 근본적인 성향을 지켰다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: '코어 인클리네이션' -> '코어(핵심) 인(안) 끌리네이션(끌리네이션)' (2) 스토리: 내 마음속 핵심(코어)이 어디로 끌리는지 가만히 들여다보니, 자꾸만 엉뚱한 곳으로 '끌리네이션(끌리네)'! 내 본질적인 성향이 어디로 향하는지 알게 되는 순간입니다. (3) 한 줄 요약: 내 마음이 어디로 끌리는지(끌리네이션) 보면 나의 핵심 성향(core inclination)이 보여!
- (1) 발음 연상: '코어 인클리네이션' -> '코어(핵심) 인(안) 클리(크게) 네이션(나라)' (2) 스토리: 내 마음속 핵심(코어) 안에 아주 큰(클리) 나라(네이션)가 있는데, 그 나라의 법이 바로 나의 본질적인 성향입니다. (3) 한 줄 요약: 내 마음속 큰 나라(네이션)의 법이 곧 나의 핵심 성향(core inclination)이다.
