쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- identify core traits — 핵심 특성을 파악하다
- share core traits — 핵심 자질을 공유하다
- develop core traits — 핵심 역량을 개발하다
- inherent core traits — 타고난 핵심 성격
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Honesty and integrity are the core traits of a good leader. — 정직과 성실함은 훌륭한 리더의 핵심 자질입니다.
- We need to identify the core traits that make our brand successful. — 우리는 우리 브랜드를 성공하게 만드는 핵심 특성을 파악해야 합니다.
- Despite their differences, they share several core traits. — 그들은 차이점에도 불구하고 몇 가지 핵심적인 성격적 특징을 공유합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 코어 트레이츠 -> '코어(핵심) 트레이(쟁반) 츠(치)!' — [스토리] 식당 주방장이 핵심 비법이 담긴 '코어' 재료를 '트레이'에 담아 '치'우려고 하자, 제자가 다급하게 외칩니다. '그게 우리 가게의 핵심 특성(core traits)이라고요!' — [한 줄 요약] 핵심 재료가 담긴 트레이를 치우지 마, 그게 우리 가게의 핵심 특성(core traits)이야!
- [발음 연상] 코어 트레이츠 -> '코어(핵심) 트레이(트레이닝) 츠(츠츠)' — [스토리] 운동 선수가 훈련(트레이닝)을 할 때 가장 중요한 핵심 근육을 단련하며 '츠츠' 소리를 냅니다. 코치님이 말하길, '그 근육이 바로 네가 가진 핵심 자질(core traits)이다!' — [한 줄 요약] 핵심 트레이닝으로 다져진 근육이 바로 너의 핵심 자질(core traits)이야!
