쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- improve corporate reporting — 기업 보고를 개선하다
- transparent corporate reporting — 투명한 기업 보고
- standardize corporate reporting — 기업 보고를 표준화하다
- corporate reporting requirements — 기업 보고 요건
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company is committed to high standards of corporate reporting. — 그 회사는 높은 수준의 기업 보고를 준수하기 위해 노력하고 있습니다.
- Investors rely on accurate corporate reporting to make informed decisions. — 투자자들은 현명한 결정을 내리기 위해 정확한 기업 보고에 의존합니다.
- New regulations have changed the landscape of corporate reporting. — 새로운 규제들이 기업 보고의 지형을 바꾸어 놓았습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 코퍼레이트 리포팅 -> '코 파는 리포트 팅' — [스토리] 회의 시간에 너무 긴장한 신입사원이 코를 파다가 그만 보고서에 묻히고 말았어요. 그 모습이 너무 적나라해서 그날 이후로 그 회사의 보고서는 '코 파는 리포트'라는 별명이 붙었답니다. — [한 줄 요약] 코 파는 리포트(Corporate reporting)가 묻어있으니 다시 보고해!
- [발음 연상] 코퍼레이트 리포팅 -> '커버(Cover) 해라, 리포팅' — [스토리] 사장님이 실적 보고서가 엉망이라며 소리를 지릅니다. "이런 보고서로는 투자자들을 설득할 수 없어! 당장 커버(Cover) 해라, 리포팅!" 즉, 기업의 실적을 잘 포장해서 보고하라는 뜻이죠. — [한 줄 요약] 실적을 잘 커버(Cover) 해서 리포팅(Corporate reporting) 하라!
