📖corrupt

주로 '부패한, 타락한, 부정직한'을 의미하는 형용사입니다

41
검색 횟수
형용사
//kəˈɹʌpt//

corrupt 이 단어가 뭔가요?

Corrupt는 주로 '부패한, 타락한, 부정직한'을 의미하는 형용사입니다. 사람, 조직, 시스템, 데이터 등 다양한 대상에 사용될 수 있습니다. 예를 들어, 'corrupt official'은 뇌물을 받거나 권력을 남용하는 '부패한 공무원'을 뜻하며, 'corrupt government'는 '부패한 정부'를 의미합니다. 또한, 컴퓨터 파일이나 데이터가 손상되었을 때도 'corrupt data' 또는 'corrupt file'과 같이 사용됩니다. 이 경우 '손상된, 망가진'이라는 의미가 됩니다.

Corrupt는 도덕적, 윤리적으로 타락했거나, 불법적인 방법으로 이득을 취하는 행위와 관련이 깊습니다. 단순히 정직하지 않은(dishonest) 것을 넘어, 권력이나 지위를 이용한 부패 행위나 시스템적인 문제점을 지적할 때 자주 쓰입니다. 예를 들어, 'dishonest'는 거짓말을 하거나 속이는 행위에 초점을 맞추지만, 'corrupt'는 더 깊이 뿌리박힌 도덕적 타락이나 부패를 의미합니다.

동사로도 사용될 수 있으며, 이때는 '타락시키다, 부패시키다, 손상시키다'라는 의미를 가집니다. 예를 들어, "Power can corrupt even the best people." (권력은 가장 좋은 사람마저도 타락시킬 수 있다.)와 같이 쓰입니다. 주로 뉴스, 정치, 법률 등 비교적 공식적인 맥락에서 많이 사용되는 단어입니다.

영영사전 의미

verb
  • To make corrupt; to change from good to bad; to draw away from the right path; to deprave; to pervert.
  • To become putrid, tainted, or otherwise impure; to putrefy; to rot.
  • To debase or make impure by alterations or additions; to falsify.
  • To waste, spoil, or consume; to make worthless.
adjective
  • In a depraved state; debased; perverted; morally degenerate; weak in morals.
  • Abounding in errors; not genuine or correct; in an invalid state.
  • In a putrid state; spoiled; tainted; vitiated; unsound.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • corrupt government — 부패한 정부
  • corrupt official — 부패한 공무원
  • corrupt system — 부패한 시스템
  • corrupt data — 손상된 데이터
  • corrupt practices — 부패 행위
  • morally corrupt — 도덕적으로 타락한

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The country was plagued by a corrupt government. — 그 나라는 부패한 정부 때문에 고통받았다.
  • He was accused of being a corrupt police officer. — 그는 부패한 경찰관이라는 비난을 받았다.
  • The files became corrupt and couldn't be opened. — 파일들이 손상되어 열 수 없었다.
  • Power can corrupt even the best intentions. — 권력은 심지어 가장 좋은 의도마저도 타락시킬 수 있다.
  • The company's corrupt practices led to its downfall. — 그 회사의 부패한 관행은 몰락으로 이어졌다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] — 커럽트 -> "컵 엎어뜨려!" [스토리] — 중요한 회의 중, 부패한 공무원이 뇌물을 받으려다 실수로 컵을 엎어뜨려 서류를 다 망쳐버렸어요. 그 순간, 그의 부패한(corrupt) 행위가 만천하에 드러났죠! [한 줄 요약] — 컵 엎어뜨린 부패한(corrupt) 공무원!
  • [발음 연상] — 커럽트 -> "컬러 엎어뜨려!" [스토리] — 원래는 아름다운 색깔(color)로 가득 찬 그림이었는데, 누군가 고의로 물감을 엎어뜨려 그림을 망쳐버렸어요. 마치 깨끗했던 시스템이 부패(corrupt)로 인해 망가진 것처럼요. [한 줄 요약] — 컬러 엎어뜨려 그림을 부패(corrupt)시킨 범인!
  • [발음 연상] — 커럽트 -> "커피 럽(love) 트(트러블)!" [스토리] — 커피를 너무 사랑(love)해서 매일 뇌물로 커피를 받아 마시던 공무원이 있었어요. 결국 이 작은 '커피 사랑'이 큰 문제(trouble)를 일으켜 그를 부패한(corrupt) 사람으로 만들었죠. [한 줄 요약] — 커피 럽(love) 트(trouble)로 부패(corrupt)한 공무원!

자주 묻는 질문

.corrupt 단어 정보

'Dishonest'는 주로 거짓말이나 속임수를 통해 정직하지 않은 행동을 의미합니다. 'Corrupt'는 더 넓은 의미로, 특히 권력을 남용하여 부당한 이득을 취하거나 도덕적으로 타락한 상태를 나타냅니다.

아니요, 사람뿐만 아니라 정부, 시스템, 조직, 데이터 등에도 사용될 수 있습니다. 예를 들어, 'corrupt government'는 부패한 정부를, 'corrupt data'는 손상된 데이터를 의미합니다.

'corrupt'는 동사로도 사용되며, '타락시키다, 부패시키다, 손상시키다'라는 의미입니다. 예: "Power can corrupt even the best people." (권력은 가장 좋은 사람마저도 타락시킬 수 있다.)

'Rotten'은 주로 물리적으로 썩거나 부패한 상태를 의미하지만, 비유적으로 도덕적으로 타락한 것을 나타내기도 합니다. 'Corrupt'는 주로 도덕적, 윤리적, 시스템적 부패에 더 초점을 맞추며, 'rotten'보다 더 공식적이고 심각한 뉘앙스를 가집니다.

아니요, 'corrupt'는 항상 부정적인 의미로 사용됩니다. 부패, 타락, 손상 등 좋지 않은 상태를 나타냅니다.

corrupt 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.