📖cosset

애지중지하다, 지나치게 아끼다, 응석을 받아주다

25
검색 횟수
동사
/ˈkɑːsət/

cosset 이 단어가 뭔가요?

Cosset은 누군가를 지나칠 정도로 소중히 여기며 정성을 다해 돌보거나, 모든 요구를 들어주며 응석을 받아주는 행위를 의미하는 동사입니다. 단순히 아끼는 것을 넘어, 과잉 보호하거나 온실 속의 화초처럼 키운다는 뉘앙스가 강합니다. 비슷한 단어인 pamper나 coddle과 의미가 상통하지만, cosset은 조금 더 격식 있는 표현이거나 문학적인 느낌을 줄 때가 많습니다. 주로 부모가 자녀를 과잉 보호하거나, 누군가가 반려동물을 지나치게 아끼는 상황에서 사용됩니다. 이 단어는 긍정적인 돌봄보다는 때때로 지나침에 초점이 맞춰져 있어, 대상이 자립심을 잃거나 나약해질 수 있다는 부정적인 암시를 포함하기도 합니다. 일상 대화보다는 글쓰기나 격식 있는 상황에서 세련되게 사용하기 좋은 단어입니다. 명사로 쓰일 때는 '애완용 양'이나 '응석받이'라는 뜻으로도 사용되지만 현대 영어에서는 동사형이 압도적으로 많이 쓰입니다.

영영사전 의미

noun
  • A pet, especially a pet lamb.
  • Someone indulged or cosseted.
verb
  • To treat like a pet; to overly indulge.
  • To fondle; to touch or stroke lovingly.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • cosset a child — 아이를 애지중지 키우다
  • be cosseted by parents — 부모의 과잉 보호를 받다
  • cosseted lifestyle — 온실 속 화초 같은 삶
  • cosseted from reality — 현실로부터 격리되어 보호받다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The youngest son was cosseted by his entire family. — 막내아들은 온 가족의 애지중지하는 보살핌을 받았다.
  • She was cosseted from the harsh realities of life. — 그녀는 삶의 가혹한 현실로부터 과잉 보호를 받으며 자랐다.
  • We shouldn't cosset our children too much if we want them to be independent. — 아이들이 독립적이길 원한다면 너무 응석을 받아주어서는 안 된다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 코셋 -> '코 세트' — [스토리] 아기가 코가 살짝 막혔다고 엄마가 최고급 '코 세척 세트'를 풀세트로 사와서 하루 종일 코만 닦아주며 애지중지하는 모습입니다. — [한 줄 요약] 코 세트까지 사주며 애지중지(Cosset)하다.
  • [발음 연상] cosset -> '꽃 세트' — [스토리] 연인에게 매일 비싼 '꽃 세트'를 선물하며 공주님처럼 떠받들고 손에 물 한 방울 안 묻히게 모든 수발을 다 들어주는 상황입니다. — [한 줄 요약] 꽃 세트를 매일 바치며 응석을 받아주다(Cosset).

자주 묻는 질문

.cosset 단어 정보

Pamper는 스파를 받거나 맛있는 것을 먹는 등 '기분 좋게 대접하다'는 느낌이 강하고, Cosset은 '과잉 보호하며 애지중지하다'는 뉘앙스가 더 강합니다.

반드시 나쁜 뜻은 아니지만, 대상을 너무 약하게 만들거나 현실 감각이 없게 만든다는 비판적인 뉘앙스가 섞여 있을 때가 많습니다.

주로 사람이나 동물에게 쓰이지만, 드물게 아주 소중히 다루는 귀중품이나 자동차 등을 비유적으로 표현할 때 사용되기도 합니다.

cosset 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.