쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- seek a counselor — 상담가를 찾다
- guidance counselor — 진로/학업 상담사
- licensed professional counselor — 면허를 소지한 전문 상담가
- student counselor — 학생 상담사
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The school hired a new guidance counselor to help students with college applications. — 학교는 학생들이 대학 지원을 돕기 위해 새로운 진로 상담사를 고용했습니다.
- If you are feeling overwhelmed, you should talk to a professional counselor. — 만약 압도당하는 느낌이라면, 전문 상담가와 이야기해야 합니다.
- My older sister works as a marriage and family counselor. — 저희 언니는 부부 및 가족 상담사로 일하고 있어요.
- The camp counselor was responsible for supervising the children during the hike. — 캠프 상담사는 하이킹 동안 아이들을 감독할 책임이 있었습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: '카운슬러' -> '카운터에서 슬러리(slurry)를 주는 사람'.
- 스토리: 한 남자가 너무 고민이 많아서 카운터에 가서 슬러리 음료를 주문했는데, 그 카운터 직원이 사실은 심리 상담가였습니다. 그는 슬러리를 주면서 '인생의 끈적한 문제도 잘 해결될 거예요'라고 조언해 주었습니다.
- 한 줄 요약: 카운터에서 슬러리(slurry)를 주며 조언하는 사람(Counselor)!
- 발음 연상: '카운슬러' -> '카운트(Count) 세는 아저씨가 슬퍼서 울다(cry)'.
- 스토리: 백작(Count)이 너무 슬퍼서 울고(cry) 있었는데, 그를 위로해 준 사람이 바로 전문 상담가였습니다. 그는 백작에게 '숫자 세는 것보다 마음을 세는 게 중요해요'라고 말해주었습니다.
- 한 줄 요약: 카운트(Count)가 슬퍼서 울 때(cry) 위로해 주는 상담가(Counselor)!
