Courtesy vehicle은 주로 자동차 정비소, 렌터카 회사, 또는 특정 서비스 제공업체에서 고객에게 일시적으로 제공하는 무료 또는 저렴한 차량을 의미합니다. 고객이 자신의 차량을 수리하거나 다른 이유로 사용할 수 없을 때 불편을 최소화하기 위해 제공되는 일종의 편의 제공 차량입니다. 이 용어는 '예의'나 '호의'를 뜻하는 courtesy에서 파생되었으며, 고객에 대한 배려 차원에서 제공된다는 뉘앙스를 가집니다. 렌터카 회사에서 제공하는 렌터카와는 달리, 보통은 특정 서비스(예: 자동차 수리, 보증 수리)와 연계되어 제공되며, 사용 기간이나 조건이 제한적일 수 있습니다. 예를 들어, 자동차 딜러십에서 고객의 차를 수리하는 동안 빌려주는 차량이 대표적인 예입니다. 이 표현은 비즈니스 상황에서 격식을 갖추어 사용되며, 일상 대화보다는 공식적인 안내나 계약서 등에서 자주 볼 수 있습니다.