📖crabby

심술궂은, 까다로운, 화를 잘 내는

49
검색 횟수
형용사
//ˈkɹæb.i//

crabby 이 단어가 뭔가요?

Crabby는 '심술궂은, 까다로운, 화를 잘 내는'이라는 뜻을 가진 형용사입니다. 주로 기분이 좋지 않거나 사소한 일에도 짜증을 잘 내는 사람의 성격이나 상태를 묘사할 때 사용합니다. 어원적으로는 게(crab)의 집게처럼 사람을 꼬집거나 찌르는 듯한 날카로운 태도를 연상시키며, 주로 비격식적인 상황에서 일상적으로 쓰입니다. 비슷한 단어인 grumpy와 거의 유사하게 쓰이지만, crabby는 좀 더 신경질적이고 예민하게 굴며 주변 사람들을 불편하게 만드는 뉘앙스가 강합니다. 예를 들어, 잠을 충분히 자지 못했거나 배가 고플 때 예민해진 상태를 'crabby'하다고 표현할 수 있습니다. 격식 있는 자리보다는 친구나 가족 사이에서 상대방의 태도를 지적하거나 자신의 상태를 설명할 때 적합한 표현입니다. 이 단어는 특히 아이들이 칭얼거리거나 어른들이 이유 없이 투덜거릴 때 자주 등장하며, 상대방의 기분이 좋지 않음을 나타내는 아주 자연스러운 일상 어휘입니다.

영영사전 의미

adjective
  • Visibly irritated or annoyed; grouchy, irritable, in a foul mood; given to complaining or finding fault in an annoyed way.
  • Crabbed; difficult, or perplexing.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • a crabby old man — 심술궂은 노인
  • feel crabby — 짜증이 나다
  • don't be so crabby — 그렇게 까다롭게 굴지 마
  • a crabby mood — 심술이 난 기분

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I always get a bit crabby when I'm hungry. — 나는 배가 고프면 항상 조금 까다로워진다.
  • The teacher was feeling crabby because the students wouldn't stop talking. — 학생들이 떠드는 것을 멈추지 않아서 선생님은 심술이 나 있었다.
  • Don't mind him; he's just a little crabby today. — 그 사람 신경 쓰지 마, 오늘 그냥 좀 예민한 거야.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 크래비(crabby) -> '크래커 비싸!' — [스토리] 카페에서 크래커 가격을 본 손님이 갑자기 가격이 너무 비싸다며 직원에게 짜증을 내고 심술을 부리기 시작합니다. — [한 줄 요약] 크래커 비싸다고 심술(Crabby) 부리는 손님!
  • [발음 연상] 크래비(crabby) -> '크랩(게) 비' — [스토리] 비 오는 날 게들이 떼로 나와서 집게를 휘두르며 지나가는 사람들에게 화를 내고 짜증을 부리는 기괴한 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 게(Crab)들이 비 와서 짜증(Crabby)이 났네!

자주 묻는 질문

.crabby 단어 정보

두 단어 모두 '심술궂은'이라는 뜻으로 거의 비슷하게 쓰입니다. 다만 crabby는 좀 더 신경질적이고 예민하게 굴며 칭얼거리는 느낌이 강하고, grumpy는 묵묵히 기분 나쁜 티를 내는 무뚝뚝한 느낌이 강합니다.

아니요, crabby는 비격식적인 표현입니다. 친구나 가족 등 가까운 사이에서 사용하기 적합하며, 비즈니스나 공식적인 자리에서는 irritable이나 ill-tempered 같은 단어를 사용하는 것이 좋습니다.

네, 맞습니다. 게(crab)가 집게로 꼬집는 모습이나 옆으로 걷는 특이한 모습에서 유래하여, 성격이 까다롭고 심술궂은 사람을 비유적으로 표현하게 되었습니다.

crabby 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.