쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- crack the code to success — 성공의 비결을 알아내다
- finally crack the code — 마침내 해결책을 찾아내다
- hard to crack the code — 비밀을 알아내기 어렵다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- After months of research, our team finally cracked the code to increasing sales. — 수개월의 연구 끝에 우리 팀은 마침내 매출 증대의 비결을 찾아냈다.
- He seems to have cracked the code of how to talk to his teenage daughter. — 그는 십 대 딸과 대화하는 법을 터득한 것 같다.
- It took me a while, but I eventually cracked the code of this complex software. — 시간이 좀 걸렸지만, 결국 이 복잡한 소프트웨어의 사용법을 알아냈다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 크랙 더 코드 -> '크랙(깨다) 더 코드(코드)' — [스토리] 첩보 영화 속 주인공이 적의 비밀 기지에서 복잡한 암호판을 발견합니다. 주인공은 '이건 내가 깬다!'라고 외치며 암호판을 망치로 '크랙(Crack)' 내버립니다. 그러자 그 안에서 진짜 비밀 코드가 튀어나옵니다. — [한 줄 요약] 암호를 '크랙(Crack)'해서 '코드'를 얻어내다!
- [발음 연상] 크랙 더 코드 -> '크랙(금 가다) 더 코드' — [스토리] 셜록 홈즈가 범인의 암호문을 보며 고민하다가, 암호문에 금이 간(Crack) 부분을 발견합니다. 그 틈을 벌려보니 그 안에 숨겨진 진짜 메시지가 적혀 있었습니다. — [한 줄 요약] 암호문에 '크랙(Crack)'을 내어 '코드'를 읽어내다!
