Criminal-process는 범죄 혐의가 있는 사람을 수사하고 기소하며 재판을 거쳐 형을 선고하고 집행하기까지의 일련의 법적 과정을 의미하는 명사구입니다. 한국어로는 형사 절차 또는 형사 소송 과정으로 번역됩니다. 이 용어는 주로 법률적인 맥락이나 뉴스 보도에서 사용되며, 경찰의 수사 단계부터 검찰의 기소, 법원의 재판, 그리고 최종적인 판결과 형 집행에 이르는 전체적인 시스템을 포괄합니다. 유사한 표현으로 criminal procedure가 있는데, 이는 법률적인 규칙이나 절차 자체에 더 초점을 맞추는 반면, criminal process는 그 과정 전체가 흘러가는 역동적인 흐름을 강조합니다. 격식 있는 표현이므로 일상적인 대화보다는 법정 드라마, 뉴스, 법률 문서 등에서 주로 접하게 됩니다. 이 용어를 사용할 때는 특정 사건이 현재 형사 절차의 어느 단계에 있는지 설명할 때 유용하게 활용할 수 있습니다.
