📖crook

사기꾼, 범죄자, 구부러진 곳, 팔꿈치 안쪽

30
검색 횟수
명사
//kɹʊk//

crook 이 단어가 뭔가요?

Crook은 크게 두 가지 의미로 나뉘는데, 첫 번째는 '사기꾼'이나 '범죄자'를 뜻하는 비격식적인 명사입니다. 주로 법을 어기거나 남을 속여 이득을 취하는 사람을 가리킬 때 사용하며, 영화나 뉴스에서 악당을 지칭할 때 자주 등장합니다. 두 번째 의미는 '구부러진 것'이나 '굽은 부분'을 뜻합니다. 특히 사람의 신체 부위 중 팔꿈치 안쪽(the crook of one's arm)을 지칭할 때 매우 흔하게 쓰입니다. 어원적으로는 갈고리 모양의 지팡이(shepherd's crook)에서 유래했기 때문에, 무언가 굽어 있는 형태를 묘사할 때도 사용됩니다. 'Criminal'이 법적인 처벌을 받는 범죄자라는 다소 딱딱하고 공식적인 느낌이라면, 'crook'은 좀 더 구어체적이고 경멸적인 뉘앙스를 담고 있습니다. 또한, 'by hook or by crook'이라는 관용구로 쓰일 때는 '수단과 방법을 가리지 않고'라는 뜻으로 사용되기도 합니다.

영영사전 의미

noun
  • A bend; turn; curve; curvature; a flexure.
  • A bending of the knee; a genuflection.
  • A bent or curved part; a curving piece or portion (of anything).
  • A lock or curl of hair.
  • A gibbet.
  • A support beam consisting of a post with a cross-beam resting upon it; a bracket or truss consisting of a vertical piece, a horizontal piece, and a strut.
  • A shepherd's crook; a staff with a semi-circular bend ("hook") at one end used by shepherds.
  • A bishop's staff of office.
  • An artifice; a trick; a contrivance.
  • A person who steals, lies, cheats or does other dishonest or illegal things; a criminal.
  • A pothook.
  • A small tube, usually curved, applied to a trumpet, horn, etc., to change its pitch or key.
verb
  • To bend, or form into a hook.
  • To become bent or hooked.
  • To turn from the path of rectitude; to pervert; to misapply; to twist.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • a common crook — 흔한 사기꾼
  • in the crook of one's arm — 팔꿈치 안쪽에
  • by hook or by crook — 수단과 방법을 가리지 않고
  • a shepherd's crook — 양치기의 갈고리 지팡이

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The police finally caught the crook who stole the jewelry. — 경찰은 마침내 보석을 훔친 사기꾼을 잡았다.
  • She held the baby in the crook of her arm. — 그녀는 아기를 팔꿈치 안쪽에 안았다.
  • He will finish the project by hook or by crook. — 그는 수단과 방법을 가리지 않고 그 프로젝트를 끝낼 것이다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 크룩(crook) -> '크루(crew) 윽!' — [스토리] 사기꾼 크루(crew)들이 나쁜 짓을 하다가 경찰에게 딱 걸렸어요. 다들 '윽!' 하고 놀라는 모습이 너무 웃겨요. — [한 줄 요약] 사기꾼 크루들이 잡히며 '크루 윽!' 하고 소리치네.
  • [발음 연상] 크룩(crook) -> '구부러진 쿡(cook)' — [스토리] 요리사(cook)가 국자를 너무 세게 저어서 국자가 굽어버렸어요. 굽은 국자를 보며 요리사가 당황하네요. — [한 줄 요약] 요리사의 국자가 굽어버린(crook) 쿡!

자주 묻는 질문

.crook 단어 정보

Criminal은 법률적이고 공식적인 범죄자를 뜻하는 반면, crook은 좀 더 일상적이고 비격식적인 표현으로 '사기꾼'이나 '악당'이라는 뉘앙스가 강합니다.

팔을 굽혔을 때 생기는 안쪽의 굽은 모양이 갈고리(crook)와 비슷하게 생겼기 때문에 관용적으로 the crook of one's arm이라고 표현합니다.

어떤 수단을 써서라도 반드시 목적을 달성하겠다는 의지를 나타내는 관용구입니다. 정당한 방법뿐만 아니라 다소 부정한 방법까지 포함할 수 있는 뉘앙스입니다.

crook 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.