쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- under cross-examination — 반대 심문 하에
- rigorous cross-examination — 엄격한 반대 심문
- conduct a cross-examination — 반대 심문을 진행하다
- leading questions during cross-examination — 반대 심문 중 유도 질문
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The defense attorney conducted a thorough cross-examination of the witness. — 변호인은 증인에 대해 철저한 반대 심문을 진행했습니다.
- Her testimony was severely challenged during the cross-examination. — 그녀의 증언은 반대 심문 중에 심하게 도전을 받았습니다.
- The judge allowed the cross-examination to proceed. — 판사는 반대 심문이 진행되도록 허가했습니다.
- He prepared extensively for the cross-examination by the opposing counsel. — 그는 상대 변호사의 반대 심문을 위해 광범위하게 준비했습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: '크로스-이그재미네이션' — '크로스(Cross, 십자가)'와 '이그재미네이션(Examination, 시험)'을 합쳐서 '십자가 심문'으로 연상합니다.
- 스토리: 법정에서 증인이 증언을 마치자, 상대 변호사가 십자가 모양의 펜을 들고 증인에게 날카로운 질문을 퍼붓습니다. 마치 십자가 앞에서 진실을 고백하라고 압박하는 듯한 모습입니다. 이 질문들이 바로 '크로스-이그재미네이션'입니다.
- 한 줄 요약: 십자가 앞에서 진실을 캐내는 '크로스-이그재미네이션'!
- 발음 연상: '크로스'는 '건너다', '이그재미네이션'은 '시험'이니, '건너편에서 시험하다'로 기억합니다.
- 스토리: 재판에서 한쪽이 질문을 끝내고, 건너편에 앉은 변호사가 일어나서 증인에게 '당신이 본 것이 정말 사실인지'를 끈질기게 시험하는 장면을 상상해 보세요. 이 과정이 바로 상대방의 증언을 교차로 확인하는 '크로스-이그재미네이션'입니다.
- 한 줄 요약: 건너편에서 끈질기게 시험하는 것이 '크로스-이그재미네이션'이다.
