📖curse

욕설, 저주, 불행의 원인

21
검색 횟수
명사
//kɜːs//

curse 이 단어가 뭔가요?

Curse는 명사로서 '욕설'이나 '저주'를 의미하며, 동사로는 '욕하다' 또는 '저주를 내리다'라는 뜻으로 쓰입니다. 일상생활에서는 화가 났을 때 내뱉는 상스러운 말(swearing)을 가리키는 경우가 많으며, 문학이나 영화에서는 초자연적인 힘에 의해 닥치는 불행이나 재앙을 의미하기도 합니다. Swear word나 profanity와 유사하지만, curse는 좀 더 고전적이거나 강렬한 느낌을 줍니다. 또한, 어떤 사람이나 상황에게 지속적인 고통을 주는 근원을 비유적으로 표현할 때도 사용됩니다. 예를 들어 'the curse of fame(인기의 저주)'처럼 겉으로는 좋아 보이지만 실제로는 해가 되는 상황을 묘사할 때 유용합니다. 격식 있는 자리보다는 비격식적인 상황에서 욕설의 의미로 자주 쓰이며, 종교적이나 신화적인 맥락에서는 신이나 마법에 의한 형벌을 뜻합니다. 한국인 학습자들은 단순히 '욕'으로만 알고 있는 경우가 많으나, 재앙이나 골칫거리라는 비유적 의미까지 확장해서 이해하는 것이 중요합니다.

영영사전 의미

noun
  • A supernatural detriment or hindrance; a bane.
  • A prayer or imprecation that harm may befall someone.
  • The cause of great harm, evil, or misfortune; that which brings evil or severe affliction; torment.
  • A vulgar epithet.
  • (usually with "the") A woman's menses.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • utter a curse — 저주를 내뱉다
  • break a curse — 저주를 풀다
  • under a curse — 저주에 걸린
  • foul curse — 상스러운 욕설
  • the curse of resources — 자원의 저주 (풍요가 오히려 독이 되는 현상)

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He let out a loud curse when he tripped. — 그는 발을 헛디디자 크게 욕설을 내뱉었다.
  • The old legend says the castle is under a curse. — 오래된 전설에 따르면 그 성은 저주에 걸려 있다고 한다.
  • Plastic waste has become a curse of modern society. — 플라스틱 쓰레기는 현대 사회의 재앙이 되었다.
  • She cursed herself for making such a silly mistake. — 그녀는 그런 바보 같은 실수를 한 자신을 자책하며 욕했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 커스 -> 코 쓰윽 — [스토리] 마녀가 저주를 걸자 주인공이 갑자기 코를 '쓰윽' 하고 닦더니 코가 코끼리 코처럼 길어지는 장면을 상상해 보세요. 마녀가 건 저주 때문에 코가 계속 길어지자 주인공은 화가 나서 욕설을 내뱉습니다. — [한 줄 요약] 코 쓰윽(Curse) 닦게 만드는 마녀의 저주와 욕설!
  • [발음 연상] 커스 -> 컷(Cut) 쓰윽 — [스토리] 영화 촬영장에서 감독이 '컷!'을 외쳤는데 배우가 대사를 까먹어서 칼로 소품을 '쓰윽' 베어버렸어요. 감독은 화가 나서 욕을 하고, 배우는 그 영화가 저주받았다고 투덜거립니다. — [한 줄 요약] 컷(Curse) 소리에 쓰윽 베어버린 저주받은 연기와 욕설.

자주 묻는 질문

.curse 단어 정보

'Swear'는 단순히 상스러운 말을 하는 행위에 초점을 맞추고, 'Curse'는 누군가에게 악담을 퍼붓거나 초자연적인 불행을 비는 뉘앙스가 더 강합니다.

네, 미국 영어에서는 'swear word' 대신 'curse word'라는 표현을 매우 흔하게 사용합니다.

'Cuss'는 'Curse'의 비격식적인 변형으로, 특히 미국 남부나 일상적인 대화에서 욕을 한다는 뜻으로 자주 쓰입니다.

어떤 긍정적인 상황이 결과적으로 나쁜 영향을 줄 때 비유적으로 사용합니다. 예를 들어 'The curse of knowledge'는 너무 많이 알아서 설명하기 힘든 상황을 뜻합니다.

curse 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.