Custom-made는 '특별히 주문하여 만들어진' 또는 '개인의 요구에 맞추어 제작된'이라는 의미를 가진 형용사입니다. 이는 기성품(ready-made)과는 대조되는 개념으로, 고객 한 사람 또는 특정 목적을 위해 처음부터 설계하고 제작하는 것을 강조합니다. 예를 들어, 옷이나 가구, 소프트웨어 등이 특정 사람의 치수나 필요에 완벽하게 맞도록 만들어졌을 때 사용됩니다. 이 표현은 격식 있는 상황에서도 자주 사용되며, 제품의 품질이나 특별함을 나타낼 때 효과적입니다. 'Bespoke'와 유사한 의미로 사용되기도 하지만, custom-made는 좀 더 광범위하게 다양한 제품에 적용될 수 있습니다. 한국어로는 '맞춤 제작', '주문 제작'으로 번역되며, 제품이 일반적이지 않고 특별한 노력을 들여 만들어졌음을 나타냅니다.