쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- customarily do/say/wear — 관례적으로 ~을 하거나 말하거나 입다 (오랫동안 해온 방식대로 행동함을 나타냄)
- customarily held — 관례적으로 개최되는 (특정 행사나 모임이 정해진 방식대로 열림을 의미)
- customarily observed — 관례적으로 지켜지는 (규칙이나 전통이 일반적으로 준수됨을 나타냄)
- customarily expected — 관례적으로 예상되는 (어떤 상황이나 결과가 보통 그렇듯이 기대됨)
- customarily serve — 관례적으로 제공하다 (식당 등에서 특정 음식을 늘 제공하는 방식)
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- They customarily serve tea to guests upon arrival. — 그들은 손님이 도착하면 관례적으로 차를 대접한다.
- The meeting is customarily held on the first Monday of every month. — 그 회의는 매달 첫째 주 월요일에 관례적으로 개최된다.
- She customarily takes a walk in the park before breakfast. — 그녀는 아침 식사 전에 습관적으로 공원을 산책한다.
- In many cultures, it is customarily to remove your shoes before entering a home. — 많은 문화권에서는 집에 들어가기 전에 신발을 벗는 것이 관례이다.
- He customarily wears a suit to work, even on casual Fridays. — 그는 캐주얼 프라이데이에도 습관적으로 정장을 입고 출근한다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: "커스터머리" -> "커스텀(custom) + 머리" 스토리: 옛날 옛적, 어떤 마을에 '커스텀'이라는 이름의 아주 고집 센 할아버지가 살았어요. 이 할아버지는 뭐든지 자기 '머리'로 생각하고 자기 방식대로만 했죠. 그래서 마을 사람들은 "커스텀 할아버지는 뭐든지 자기 '커스텀 머리'로 '관례적으로' 해!"라고 말하곤 했답니다. 한 줄 요약: '커스텀 머리'로 '관례적으로' 행동하는 할아버지!
- 발음 연상: "커스터머리" -> "커스텀(custom) + 어리(early)" 스토리: 어떤 회사의 신입사원이 있었어요. 그는 매일 아침 '커스텀' 커피를 마시며 '어리'(early)하게 출근하는 것이 '관례적'이었죠. 너무 일찍 와서 늘 혼자 커피를 마시며 하루를 시작하는 모습이 인상 깊었어요. 한 줄 요약: '커스텀' 커피를 '어리'하게 마시는 게 '관례적'이야!
- 발음 연상: "커스터머리" -> "커스텀(custom) + 머리" 스토리: 한 패션 디자이너가 있었는데, 그는 항상 '커스텀' 디자인을 할 때마다 자기 '머리'에 떠오르는 대로 '관례적으로' 특이한 모자를 만들었어요. 그의 모자는 늘 독특했지만, 그게 바로 그의 '관례'였죠! 한 줄 요약: '커스텀' 모자를 '머리'로 '관례적으로' 디자인해!
