쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- high customer retention — 높은 고객 유지율
- improve customer retention — 고객 유지율을 개선하다
- customer retention strategy — 고객 유지 전략
- customer retention rate — 고객 유지율
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Our company focuses heavily on customer retention this quarter. — 우리 회사는 이번 분기에 고객 유지에 매우 집중하고 있습니다.
- A low customer retention rate signals a problem with our service. — 낮은 고객 유지율은 우리 서비스에 문제가 있다는 신호입니다.
- We implemented a new loyalty program to boost customer retention. — 우리는 고객 유지를 높이기 위해 새로운 로열티 프로그램을 도입했습니다.
- What is the industry average for customer retention? — 이 업계의 평균 고객 유지율은 얼마입니까?
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: '커스터머 리텐션' -> '커스터마이징(Customizing)한 레몬(Lemon)을 션(Sun)하게 유지한다.' — 스토리: 한 고객이 너무 까다로워서, 가게 주인이 그 고객만을 위해 특별히 레몬 음료를 커스터마이징 해주고 햇볕 아래서 시원하게 유지해주자, 그 고객이 계속 가게를 찾아왔다. — 한 줄 요약: 특별 관리로 고객을 '션(Sun)'하게 '유지(Retention)'한다!
- 발음 연상: '커스터머 리텐션' -> '커스터머(Customer)가 리(Re-) 텐트(Tent)에 션(Shine)하게 머물게 하다.' — 스토리: 단골 고객(Customer)이 다시(Re-) 돌아와서 텐트(Tent)처럼 편안한 공간에 머물도록 빛나게(Shine) 해주는 것이 중요하다. — 한 줄 요약: 단골 고객이 편안하게 머물도록(Retention) 빛나게(Shine) 하라!
- 발음 연상: '커스터머 리텐션' -> '커스터머(Customer)가 리턴(Return)할 때 션(Scene)을 만들어주자.' — 스토리: 고객이 다시(Return) 방문했을 때, 마치 영화 속 한 장면(Scene)처럼 멋진 경험을 제공하면 그 고객은 계속 머물 것이다. — 한 줄 요약: 고객이 돌아올(Return) 멋진 장면(Scene)을 연출하여 유지하자!
