쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- analyze the data flow — 데이터 흐름을 분석하다
- visualize the data flow — 데이터 흐름을 시각화하다
- optimize the data flow — 데이터 흐름을 최적화하다
- interrupt the data flow — 데이터 흐름을 차단하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The engineer designed a new system to improve the data flow between servers. — 엔지니어는 서버 간의 데이터 흐름을 개선하기 위해 새로운 시스템을 설계했다.
- We need to map out the data flow to identify where the bottleneck is occurring. — 병목 현상이 어디서 발생하는지 파악하기 위해 데이터 흐름을 도식화해야 한다.
- A clear data flow is essential for building an efficient application. — 효율적인 애플리케이션을 구축하려면 명확한 데이터 흐름이 필수적이다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 데이터 플로우 -> '데이터 풀러(puller)와' — [스토리] 데이터가 꽉 막힌 서버실, 데이터들을 밧줄로 묶어 밖으로 끌어내는 '데이터 풀러'들이 줄을 지어 서 있습니다. 이들이 데이터를 밖으로 쫙 끌어내자 데이터들이 강물처럼 흐르기 시작합니다. — [한 줄 요약] 데이터 풀러들이 줄을 당기니 데이터 흐름(data flow)이 시작되네!
- [발음 연상] 데이터 플로우 -> '데이터 풀러(풀어)!' — [스토리] 엉킨 전선처럼 데이터가 꼬여서 시스템이 멈췄습니다. 화가 난 관리자가 소리칩니다. "데이터 다 풀어!" 그러자 엉켜있던 데이터들이 일제히 풀리면서 시원하게 흐르기 시작합니다. — [한 줄 요약] 엉킨 데이터들을 다 풀어(data flow)주니 흐름이 원활해!
