쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- follow up on dead leads — 가망 없는 고객에게 다시 연락해 보다
- filter out dead leads — 무효 리드를 걸러내다
- revive dead leads — 끊긴 연락처를 다시 활성화하다
- database of dead leads — 가망 없는 고객 데이터베이스
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- We need to clean up our CRM to remove all the dead leads. — 우리 CRM을 정리해서 가망 없는 고객 정보를 모두 삭제해야 합니다.
- Don't waste your time calling dead leads; focus on the hot ones. — 가망 없는 고객에게 전화하느라 시간을 낭비하지 말고, 구매 가능성이 높은 고객에게 집중하세요.
- Some of these dead leads might actually be interested in our new product. — 이 가망 없는 고객들 중 일부는 사실 우리 신제품에 관심이 있을지도 모릅니다.
- The marketing team identified several dead leads from the last campaign. — 마케팅 팀은 지난 캠페인에서 발생한 여러 건의 무효 리드를 식별했습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 데드 리즈 -> '대드(Dad) 리즈(시절)' — [스토리] 아빠(Dad)가 자신의 리즈 시절(Leads) 이야기를 자꾸 하시는데, 이제는 너무 오래되어 아무도 안 믿고 관심도 없는 '가망 없는 이야기'가 되어버린 상황을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] 아빠의 리즈 시절 이야기는 이제 가망 없는(Dead Leads) 이야기일 뿐!
- [발음 연상] 데드 리즈 -> '죽은(Dead) 이끄는 것들(Leads)' — [스토리] 낚시를 갔는데 물고기를 이끄는(Lead) 미끼가 다 죽어(Dead) 있어서 물고기가 전혀 입질을 하지 않는 상황입니다. 낚시꾼은 이 미끼들이 더 이상 쓸모없다는 것을 깨닫습니다. — [한 줄 요약] 죽은 미끼는 물고기를 낚을 가망이 없는(Dead Leads) 상태다.
