📖decking

데크재, 갑판 자재, 테라스 바닥

19
검색 횟수
명사
//ˈdɛkɪŋ//

decking 이 단어가 뭔가요?

Decking은 주로 야외 테라스, 발코니, 정원 또는 수영장 주변에 설치하는 바닥재나 그 바닥재를 설치하는 행위 자체를 의미하는 명사입니다. 건축 및 인테리어 용어로서 'deck'의 표면을 구성하는 목재, 합성수지(WPC), 또는 알루미늄 판재를 통칭합니다. 한국에서도 전원주택이나 카페 외부 공간에 나무 바닥을 깔 때 흔히 '데크를 깐다'고 표현하는데, 이때 사용되는 재료가 바로 decking입니다. 이 단어는 단순히 바닥이라는 물리적 의미를 넘어, 실내와 실외를 연결하는 휴식 공간을 조성한다는 뉘앙스를 강하게 풍깁니다. 유사한 단어인 flooring이 주로 실내 바닥재를 의미하는 것과 달리, decking은 비, 바람, 햇빛 등 외부 환경에 견딜 수 있도록 특수 처리된 야외용 자재라는 점이 특징입니다. 또한 선박의 갑판을 만드는 재료를 뜻하기도 하며, 현대 주거 문화에서는 DIY 홈 임프루브먼트의 핵심 요소로 자주 언급됩니다.

영영사전 의미

verb
  • To furnish with a deck, as a vessel.
  • To knock someone to the floor, especially with a single punch.
  • To cause a player to run out of cards to draw and usually lose the game as a result.
verb
  • (sometimes with out) To dress (someone) up, to clothe with more than ordinary elegance
  • (sometimes with out) To decorate (something).
  • To cover; to overspread.
noun
  • The material from which a deck is made.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • composite decking — 합성수지 데크재
  • timber decking — 목재 데크재
  • installing decking — 데크 설치하기
  • decking boards — 데크 판재
  • non-slip decking — 미끄럼 방지 데크

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We decided to install composite decking in our backyard. — 우리는 뒷마당에 합성 데크를 설치하기로 결정했습니다.
  • The old wooden decking needs to be treated with oil. — 오래된 나무 데크는 오일 처리가 필요합니다.
  • High-quality decking can increase the value of your home. — 고품질의 데크재는 집의 가치를 높일 수 있습니다.
  • Be careful because the decking is slippery when wet. — 데크가 젖으면 미끄러우니 조심하세요.
  • They spent the weekend cleaning the garden decking. — 그들은 주말을 정원 데크를 청소하며 보냈습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 데킹 -> '데구르르 킹' — [스토리] 왕(King)이 정원 바닥(Decking)이 너무 매끄럽고 좋아서 그 위에서 데구르르 굴러다니며 낮잠을 자고 있는 평화로운 궁전 테라스 풍경을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] 왕(King)이 데구르르 구를 정도로 편안하고 넓은 야외 바닥재(Decking)!
  • [발음 연상] 데킹 -> '데이다 킹' — [스토리] 뜨거운 여름날, 햇볕에 달궈진 야외 테라스 바닥(Decking)을 맨발로 밟았다가 발을 데인(데이다) 왕(King)이 깜짝 놀라 폴짝 뛰는 장면입니다. — [한 줄 요약] 뜨거운 햇볕에 발을 데일(데이다) 수 있는 야외 바닥재(Decking)!

자주 묻는 질문

.decking 단어 정보

'Deck'은 완성된 야외 테라스 구조물 전체를 말하고, 'Decking'은 그 바닥을 만드는 재료나 판재를 구체적으로 지칭합니다.

아니요, 실내 바닥재는 보통 'Flooring'이라고 부르며, 'Decking'은 주로 야외나 갑판용 자재에 한정하여 사용합니다.

네, 'deck'이라는 동사의 현재분사형으로 '바닥을 깔다'라는 행위를 나타내거나, 속어로 '누군가를 때려눕히다'라는 뜻으로 쓰이기도 합니다.

목재 가루와 플라스틱을 섞어 만든 합성 자재로, 천연 목재보다 부패에 강하고 관리가 쉬운 현대적인 데크재를 말합니다.

decking 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.