📖defilement

'더럽힘, 모독, 불결함'을 의미하는 명사로, 물리적인 오염뿐만 아니라 도덕적, 종교적, 영적인 순수성이 훼손된 상태를 강조할 때 주로 사용됩니다

38
검색 횟수
명사
//dɪˈfaɪəlmənt//

defilement 이 단어가 뭔가요?

Defilement는 '더럽힘, 모독, 불결함'을 의미하는 명사로, 물리적인 오염뿐만 아니라 도덕적, 종교적, 영적인 순수성이 훼손된 상태를 강조할 때 주로 사용됩니다. 이 단어는 단순히 주변이 지저분해진 상태를 뜻하는 dirtiness보다 훨씬 무겁고 심각한 뉘앙스를 지닙니다. 특히 신성한 장소나 가치 있는 대상이 짓밟히거나 훼손되었을 때 desecration과 유사한 의미로 쓰이며, 내면의 죄나 부정함으로 인해 영혼이 더러워진 상태를 묘사할 때 성경이나 고전 문학 작품에서 자주 등장합니다. 일상적인 대화보다는 격식 있는 문어체나 종교적 담론에서 더 흔히 볼 수 있으며, 어떤 대상의 본질적인 가치나 순수함이 외부의 악한 영향력에 의해 파괴되었다는 부정적인 감정을 강하게 전달합니다. 오염을 뜻하는 pollution이나 contamination이 주로 환경이나 과학적 맥락에서 쓰인다면, defilement는 윤리적이고 정신적인 타락에 초점을 맞춥니다.

영영사전 의미

noun
  • The act of defiling.
  • The state of being defiled.
  • The protection of the interior walls of a fortification from enfilading fire, as by covering them, or by a high parapet on the exposed side.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • moral defilement — 도덕적 타락
  • ritual defilement — 의식상의 부정함
  • defilement of a temple — 성전 모독
  • avoid defilement — 더러움을 피하다
  • spiritual defilement — 영적인 불결함

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The defilement of the sacred site caused great outrage. — 신성한 장소의 모독은 큰 분노를 일으켰다.
  • They sought purification after their ritual defilement. — 그들은 의식상의 부정함을 겪은 후 정결함을 구했다.
  • The laws were meant to prevent the defilement of the land. — 그 법들은 땅이 더러워지는 것을 방지하기 위한 것이었다.
  • He spoke about the defilement of the human soul by greed. — 그는 탐욕에 의한 인간 영혼의 타락에 대해 말했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] — 디파일먼트 -> '뒤 파일 먼지' — [스토리] — 중요한 서류가 든 파일 뒤(defile-)에 먼지(-ment)가 잔뜩 쌓여서 아주 더러워진 상태를 상상해 보세요. 깨끗했던 서류가 엉망이 되었네요! — [한 줄 요약] — 파일 뒤에 먼지가 쌓여 더러워진(Defilement) 상태!
  • [발음 연상] — 디파일먼트 -> '다 패일 만큼' — [스토리] — 아름다운 조각상을 누군가 망치로 다 패일(defile-) 만큼 세게 때려서 훼손하고 모독하는 장면입니다. 원래의 순수함이 사라졌어요. — [한 줄 요약] — 다 패일 만큼 때려서 신성한 것을 모독(Defilement)하다니!

자주 묻는 질문

.defilement 단어 정보

Pollution은 주로 환경 오염 같은 물리적 현상에 쓰이고, Defilement는 도덕적, 종교적 순수성이 훼손된 상태에 쓰입니다.

아니요, 꽤 격식 있고 무거운 단어입니다. 일상에서는 dirty나 messy를 쓰고, 심각한 가치 훼손을 말할 때 이 단어를 씁니다.

동사형은 'defile'이며, '더럽히다' 또는 '모독하다'라는 뜻으로 사용됩니다.

신성한 장소를 훼손하는 맥락에서는 비슷하지만, Defilement는 개인의 내면적 부정함을 나타낼 때 더 폭넓게 쓰입니다.

defilement 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.