쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- suffer from delusions — 망상에 시달리다
- a paranoid delusion — 편집증적 망상
- hold a delusion — 망상을 품다
- a delusion of grandeur — 과대망상
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He is living in a delusion that he will win the lottery every week. — 그는 매주 복권에 당첨될 것이라는 망상 속에서 살고 있다.
- The patient's delusions made it difficult for the doctors to treat him effectively. — 그 환자의 망상 때문에 의사들이 효과적으로 치료하기가 어려웠다.
- It was a delusion to think that the company would survive without any changes. — 아무런 변화 없이 회사가 살아남을 것이라고 생각한 것은 망상이었다.
- She dismissed his claims as nothing more than a harmless delusion. — 그녀는 그의 주장을 단지 해롭지 않은 착각일 뿐이라고 일축했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: 딜루전 -> '딜(Deal)을 잊은' — 스토리: 중요한 거래(Deal)를 잊어버리고 엉뚱한 소리만 하는 사람을 보고, '저 사람 지금 딜(Deal)을 잊은 망상에 빠졌나 봐!'라고 생각했다. — 한 줄 요약: 중요한 거래를 잊을 정도의 심각한 착각(Delusion)!
- 발음 연상: 딜루전 -> '들러(들러붙어) 전(錢)을 원해' — 스토리: 어떤 사람이 계속 나에게 들러붙어서 돈을 달라고 하는데, 사실은 자신이 엄청난 부자라고 굳게 믿고 있는 망상에 빠져 있었다. '들러붙어 전을 원하다니, 완전 망상이군!' — 한 줄 요약: 들러붙어 돈을 요구하는 비현실적인 믿음(Delusion)!
- 발음 연상: 딜루전 -> '딜(Deal)이 루전(로 전)되다' — 스토리: 이 사업이 대박 날 거라는 딜(Deal)이 있었는데, 갑자기 모든 것이 엉망이 되어버렸다. 그는 여전히 그 딜이 성공할 것이라는 망상에 사로잡혀 있다. — 한 줄 요약: 딜(Deal)이 완전히 꼬여도 믿는 허황된 생각(Delusion).
