📖deluxe

'고급의, 호화로운, 특상의'를 의미하는 형용사입니다

41
검색 횟수
형용사
//dəˈlʌks//

deluxe 이 단어가 뭔가요?

Deluxe는 '고급의, 호화로운, 특상의'를 의미하는 형용사입니다. 주로 어떤 제품이나 서비스가 일반적인 것보다 훨씬 더 좋은 품질, 편안함, 또는 추가적인 기능을 갖추고 있음을 나타낼 때 사용됩니다. 예를 들어, 호텔의 'deluxe room'은 일반 객실보다 더 넓고 시설이 좋으며, 'deluxe edition'은 일반판보다 특별한 콘텐츠나 구성품이 포함된 버전을 의미합니다. 이 단어는 종종 마케팅이나 제품 설명에서 소비자의 기대를 높이고 프리미엄 이미지를 전달하는 데 활용됩니다.

유사한 단어로는 'luxury', 'premium', 'high-end' 등이 있습니다. 'Luxury'는 명사로 '사치, 호화로움'을 뜻하거나 형용사로 '사치스러운, 고급의'를 의미하며, 'deluxe'보다 더 광범위하게 극도의 편안함과 비싼 것을 지칭합니다. 'deluxe'는 종종 'luxury' 제품의 특정 '버전'이나 '특징'을 설명하는 데 쓰입니다. 예를 들어, 'luxury car'의 'deluxe model'과 같이 사용될 수 있습니다. 'Premium'은 '고급의, 우수한'이라는 의미로, 일반적인 것보다 품질이 좋거나 가치가 높은 것을 나타내지만, 'deluxe'만큼 '호화롭고 특별한' 느낌을 주지는 않습니다. 'deluxe'는 'premium'보다 한 단계 더 나아가 극도의 편안함이나 특별한 경험을 강조할 때 적합합니다. 'Fancy'는 '화려한, 장식적인'이라는 의미도 있지만, 때로는 '과시적인' 뉘앙스를 가질 수 있는 반면, 'deluxe'는 품질과 편안함에 더 초점을 맞춥니다. 전반적으로 'deluxe'는 중립적이면서도 긍정적인 어조로 사용되며, 제품이나 서비스의 최상급 품질을 강조할 때 효과적입니다.

영영사전 의미

adjective
  • Very fine in quality or luxurious.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • deluxe edition — 특별판, 고급판
  • deluxe room — 특실, 고급 객실
  • deluxe suite — 디럭스 스위트룸
  • deluxe model — 고급형 모델
  • deluxe version — 고급 버전
  • deluxe package — 고급 패키지
  • deluxe apartment — 고급 아파트
  • deluxe meal — 고급 식사

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We booked a deluxe room with a view of the ocean. — 우리는 바다가 보이는 디럭스룸을 예약했어요.
  • The restaurant offers a deluxe menu for special occasions. — 그 레스토랑은 특별한 날을 위한 고급 메뉴를 제공합니다.
  • This is the deluxe edition of the game, which includes extra content. — 이것은 추가 콘텐츠가 포함된 게임의 디럭스 에디션입니다.
  • They stayed in a deluxe suite at the five-star hotel. — 그들은 5성급 호텔의 디럭스 스위트룸에 머물렀습니다.
  • The car comes with a deluxe interior package. — 그 차는 고급스러운 실내 패키지와 함께 제공됩니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: deluxe -> "딜럭스" -> "딜이 럭셔리해!" 스토리: 어떤 사람이 중고차를 사러 갔는데, 딜러가 "이 차는 딜럭스 모델이라서 딜이 아주 럭셔리합니다!"라고 외치는 거예요. 알고 보니 차 내부가 온통 금으로 도배되어 있고, 좌석은 최고급 가죽에 마사지 기능까지! 너무 럭셔리해서 딜러가 딜을 할 때마다 눈이 부셨대요. 한 줄 요약: 딜이 럭셔리한(deluxe) 고급 차!
  • 발음 연상: deluxe -> "딜럭스" -> "딜이 럭스(lux)하다!" (lux = 빛, 럭셔리) 스토리: 친구가 새로 이사한 집에 초대받아 갔는데, 문을 열자마자 눈이 부시는 거예요. 알고 보니 모든 가구와 인테리어가 최고급 재료로 되어 있고, 조명도 너무나 화려해서 집 전체가 빛나는 듯했어요. 친구가 "우리 집은 모든 게 딜럭스(deluxe)야!"라고 자랑하는데, 정말 럭셔리함이 빛을 발하는 집이었죠. 한 줄 요약: 딜이 럭스(lux)하게 빛나는 고급(deluxe) 집!

자주 묻는 질문

.deluxe 단어 정보

'deluxe'는 주로 '고급의, 호화로운'이라는 의미의 형용사로, 특정 제품이나 서비스의 '업그레이드된' 또는 '최상급' 버전을 묘사할 때 쓰입니다. 반면 'luxury'는 명사로 '사치, 호화로움'을 뜻하거나, 형용사로 '사치스러운, 고급의'를 의미하며, 'deluxe'보다 더 광범위하게 극도의 편안함과 비싼 것을 지칭합니다.

주로 호텔 객실, 항공편 좌석, 자동차 모델, 게임 에디션, 음식 메뉴 등 상품이나 서비스의 '고급형' 또는 '특별판'을 설명할 때 많이 사용됩니다. 일반적인 것보다 더 좋은 품질, 편의성, 추가 기능을 강조할 때 쓰입니다.

'deluxe'는 이미 '고급스러운' 의미를 내포하고 있으므로, 'very deluxe'와 같이 강조하는 표현은 어색하게 들릴 수 있습니다. 대신 'exceptionally deluxe'나 'truly deluxe'와 같이 사용하거나, 다른 형용사로 대체하는 것이 좋습니다.

'premium'은 '고급의, 우수한'이라는 의미로, 일반적인 것보다 품질이 좋거나 가치가 높은 것을 나타냅니다. 'deluxe'는 'premium'보다 한 단계 더 나아가 '호화롭고 특별한' 느낌을 주며, 종종 더 많은 기능이나 극도의 편안함을 포함합니다.

deluxe 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.