쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- check the departure gate — 출발 탑승구를 확인하다
- proceed to your departure gate — 당신의 출발 탑승구로 이동하세요
- the departure gate has changed — 출발 탑승구가 변경되었습니다
- find the departure gate number — 출발 탑승구 번호를 찾다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- We need to find our departure gate quickly. — 우리는 빨리 우리의 출발 탑승구를 찾아야 합니다.
- The screen shows the final call for flight 305 at departure gate B12. — 화면에 따르면 B12 탑승구에서 305편의 최종 탑승 안내가 나오고 있습니다.
- Could you tell me how to get to the nearest departure gate? — 가장 가까운 출발 탑승구로 가는 방법을 알려주시겠어요?
- My ticket says the departure gate is number 45. — 제 티켓에는 출발 탑승구가 45번이라고 나와 있습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: 디파처 게이트 -> '디파처'는 '떠나다'는 느낌, '게이트'는 '문'이니까, '떠나는 문'!
- 스토리: 김대리님이 급하게 비행기를 타려고 공항을 뛰어다니는데, 너무 늦어서 '디파처 게이트'를 향해 전속력으로 달렸습니다. '디파처 게이트'를 찾자마자 '휴, 겨우 도착했다!' 하고 안도의 한숨을 쉬었습니다.
- 한 줄 요약: '디파처 게이트'는 비행기 타러 '떠나는 문'이다!
- 발음 연상: 디파처 게이트 -> '디파처'를 '딥(deep)한 차(car)'로 연상하고, '게이트'는 '게이트볼'로 연상!
- 스토리: 딥한 차를 타고 공항에 도착했는데, 게이트볼 경기장처럼 넓은 공항에서 '디파처 게이트'를 찾느라 한참 헤맸습니다. 겨우 비행기 타는 '딥한 차의 문'을 찾았네요.
- 한 줄 요약: '딥한 차' 타고 '게이트볼장' 같은 공항에서 '떠나는 문'을 찾았다!
