📖deputation

'대표단' 또는 '대리인 파견'을 의미하는 명사이며, 주로 특정 집단이나 조직을 대신하여 의견을 전달하거나 협상을 하기 위해 선발된 소규모 그룹을 가리킬 때 사용됩니다

32
검색 횟수
명사
//ˌdɛpjuːˈteɪʃən//

deputation 이 단어가 뭔가요?

Deputation은 '대표단' 또는 '대리인 파견'을 의미하는 명사이며, 주로 특정 집단이나 조직을 대신하여 의견을 전달하거나 협상을 하기 위해 선발된 소규모 그룹을 가리킬 때 사용됩니다. 이 단어는 '대리인'을 뜻하는 'deputy'에서 파생되었으며, 공식적이고 격식 있는 상황에서 자주 쓰입니다. 예를 들어, 노동조합이 경영진과 협상하기 위해 보낸 대표단이나, 시민들이 시장에게 청원하기 위해 구성한 위원회 등을 묘사할 때 적합합니다. 유사한 단어인 delegation과 비교했을 때, deputation은 좀 더 구체적인 임무나 특정 목적을 위해 일시적으로 구성된 느낌이 강하며, 영국 영어에서 더 흔하게 사용되는 경향이 있습니다. 또한, 누군가에게 권한을 위임하는 행위 자체를 뜻하기도 하지만, 현대 영어에서는 '대표단'이라는 집합적 의미로 훨씬 더 많이 쓰입니다. 격식 있는 비즈니스 문서나 뉴스 보도에서 주로 접할 수 있는 단어입니다.

영영사전 의미

noun
  • The act of deputing, or of appointing or commissioning a deputy or representative; office of a deputy or delegate; vicegerency.
  • The person or persons deputed or commissioned by another person, party, or public body to act in his or its behalf; a delegation.
  • Among Christian missionaries, the process or period of time during which they raise support in preparation for going to their mission field.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • send a deputation — 대표단을 파견하다
  • receive a deputation — 대표단을 접견하다
  • a deputation of workers — 노동자 대표단
  • lead a deputation — 대표단을 이끌다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • A deputation of local residents met with the mayor to discuss the new park. — 지역 주민 대표단이 새 공원 문제를 논의하기 위해 시장을 만났습니다.
  • The union sent a deputation to the management to demand better working conditions. — 노동조합은 근로 조건 개선을 요구하기 위해 경영진에게 대표단을 보냈습니다.
  • He was chosen to lead the deputation to the international conference. — 그는 국제 회의에 파견될 대표단을 이끌 인물로 선정되었습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 데퓨테이션 -> 대(표) 퓨(뷰) 테이(테이프) 션(션하게) — [스토리] 우리 마을 대표단이 멋진 뷰(View)가 보이는 곳에서 테이프를 션(시원)하게 끊으며 개막식을 하고 있어요. 마을을 대표해서 나간 사람들이라 아주 당당하네요! — [한 줄 요약] 대표단(Deputation)이 뷰 좋은 곳에서 테이프를 시원하게 끊는다!
  • [발음 연상] 데퓨테이션 -> 대(부) 퓨(퓩) 테이(테러) 션(션하게) — [스토리] 영화 '대부'에 나오는 조직원들이 상대 조직에 '퓩' 하고 테러를 하러 가기 위해 정예 대표단을 꾸렸어요. 아주 시원시원하게 일을 처리하는 대표단이네요. — [한 줄 요약] 대부(Deputation)가 보낸 정예 대표단이 일을 시원하게 처리한다!

자주 묻는 질문

.deputation 단어 정보

둘 다 '대표단'을 뜻하지만, delegation은 더 규모가 크고 공식적인 국가/조직 단위의 대표단을 의미하며, deputation은 특정 목적을 위해 모인 소규모 그룹이나 영국식 표현에서 더 자주 쓰입니다.

아니요, 꽤 격식 있는 단어입니다. 일상적인 상황에서는 'representatives'나 'group'이라는 단어를 더 많이 사용합니다.

depute라는 동사가 있지만, 현대 영어에서는 delegate나 appoint를 훨씬 더 많이 사용합니다.

deputation 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.