📖designated smoking area

'지정된 흡연 구역'이라는 의미를 가진 영어 표현입니다

41
검색 횟수
구·숙어

designated smoking area 이 단어가 뭔가요?

Designated smoking area는 '지정된 흡연 구역'이라는 의미를 가진 영어 표현입니다. 이는 공공장소나 건물 내에서 흡연이 허용되도록 특별히 지정된 장소를 나타냅니다. 이 표현은 주로 공공의 건강과 안전을 위해 비흡연 구역과 흡연 구역을 명확히 구분해야 할 때 사용됩니다. 'Designated'는 '지정된, 공식적으로 정해진'이라는 뜻의 형용사이며, 'Smoking area'는 '흡연 구역'을 의미합니다. 따라서 이 구문은 법규나 건물 규정에 따라 흡연이 허용되는 특정 장소를 가리킵니다. 예를 들어, 공항, 회사 건물, 쇼핑몰 등에서 이 표시를 흔히 볼 수 있습니다. 'Smoking zone'이나 'Smoking section'과 유사한 의미로 사용되지만, 'designated'가 붙음으로써 '공식적으로 지정되었다'는 뉘앙스가 더 강하게 전달됩니다. 주로 표지판이나 안내문에서 사용되는 격식 있는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • Find the designated smoking area — 지정된 흡연 구역을 찾으세요
  • Smoking is only allowed in the designated smoking area — 흡연은 지정된 흡연 구역에서만 허용됩니다
  • Please respect the designated smoking area signs — 지정된 흡연 구역 표지판을 존중해 주세요
  • Where is the nearest designated smoking area? — 가장 가까운 지정된 흡연 구역이 어디인가요?

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We must move to the designated smoking area now. — 이제 우리는 지정된 흡연 구역으로 이동해야 합니다.
  • The new policy requires all smokers to use the designated smoking area. — 새로운 정책은 모든 흡연자에게 지정된 흡연 구역을 사용하도록 요구합니다.
  • Is this the designated smoking area? — 여기가 지정된 흡연 구역인가요?
  • I saw a sign pointing to the designated smoking area. — 지정된 흡연 구역을 가리키는 표지판을 봤어요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: 디지그네이티드 스모킹 에어리어 -> '디자인(design)된 곳에서 스모킹(smoking)을 해야 해!' — 스토리: 한 디자이너가 건물의 모든 흡연자들에게 '이곳이 바로 내가 디자인한 공식 흡연 구역이야!'라고 외치며 특정 장소를 가리킵니다. 다른 사람들은 그곳으로만 가야 한다고 안내받습니다. — 한 줄 요약: 디자인된 곳에서만 스모킹!
  • 발음 연상: 디지그네이티드 -> '디자이너가 지정한' — 스토리: 한 회사의 사장이 자신의 사무실 구석을 '이곳은 내가 특별히 지정한 흡연 공간이다!'라고 선포하며, 그곳에만 담배를 피우도록 규칙을 만듭니다. 다른 곳에서 피우면 바로 해고라고 경고합니다. — 한 줄 요약: 사장이 지정한 곳에서만 피워야 해!
  • 발음 연상: 에어리어 -> '에어컨이 나오는 곳' — 스토리: 흡연자들이 더운 곳에서 담배를 피우고 있을 때, 누군가 '저기 에어컨 잘 나오는 곳이 지정된 흡연 구역이래!'라고 알려줍니다. 모두 시원한 그곳으로 몰려갑니다. — 한 줄 요약: 에어컨 나오는 곳이 지정된 흡연 구역이야!

자주 묻는 질문

.designated smoking area 단어 정보

'Designated smoking area'는 '공식적으로 지정된'이라는 의미가 강조되어 좀 더 격식 있고 규정 준수를 강조하는 느낌을 줍니다. 'Smoking zone'은 좀 더 일반적이고 비격식적인 표현으로 사용될 수 있습니다.

주로 공공장소, 회사 건물, 공항, 병원 등 금연 구역이 설정된 곳의 표지판이나 안내문에서 사용됩니다. 공식적인 규칙을 안내할 때 적합합니다.

이 표현은 흡연이 허용되는 '특정 장소'를 지칭하므로, 흡연이 금지된 곳에서는 사용하지 않도록 주의해야 합니다. 이 구역 외에서 흡연하는 것은 규칙 위반입니다.

네, 가능하지만 'designated'가 빠지면 '공식적으로 지정된'이라는 뉘앙스가 약해집니다. 'Smoking area'는 단순히 흡연을 할 수 있는 장소라는 일반적인 의미를 가집니다.

designated smoking area 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.