쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- dicker over the price — 가격을 두고 흥정하다
- dicker about details — 세부 사항에 대해 옥신각신하다
- dicker with the vendor — 상인과 실랑이하다
- dicker in the marketplace — 시장에서 흥정하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- We spent an hour dickering over the final cost of the car. — 우리는 차의 최종 가격을 두고 한 시간 동안 흥정했다.
- They always dicker about who should wash the dishes. — 그들은 누가 설거지를 해야 하는지에 대해 항상 사소하게 다툰다.
- Don't dicker over such a small amount of money. — 그렇게 적은 돈 가지고 흥정하지 마세요.
- The two neighbors were dickering about the property line. — 두 이웃은 경계선을 두고 실랑이를 벌이고 있었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: '디커'는 '더 깎아!'를 외치는 소리와 비슷합니다. — 스토리: 한 손님이 과일 가게에서 사과 값을 깎으려고 상인에게 '더 깎아! 더 깎아!'라고 계속 외치며 실랑이를 벌입니다. 상인은 땀을 뻘뻘 흘리며 '이게 마지막 가격이에요!'라고 대답합니다. — 한 줄 요약: '더 깎아!'라고 외치며 흥정하는 모습이 'dicker'입니다.
- 발음 연상: '디커'는 '디스코 춤'을 추는 것처럼 몸을 흔들며 논쟁하는 모습을 연상시킵니다. — 스토리: 두 친구가 누가 먼저 디스코 춤을 췄는지 가지고 끈질기게 논쟁합니다. 서로 춤 동작을 흉내 내며 '내가 먼저 췄어!' '아니야, 내가 먼저 췄어!' 하며 옥신각신합니다. — 한 줄 요약: 사소한 일로 춤 동작을 흉내 내며 옥신각신하는 것이 'dicker'입니다.
- 발음 연상: '디커'는 '두꺼운' 책을 두고 싸우는 모습을 연상시킵니다. — 스토리: 두 학생이 도서관에서 아주 두꺼운 전공 서적 한 권을 두고 서로 먼저 빌려야 한다며 끈질기게 다툽니다. 사서가 와서 중재할 때까지 '이거 내 거야!' '아니, 내가 먼저 봤어!' 하며 실랑이를 벌입니다. — 한 줄 요약: 두꺼운 책을 두고 끈질기게 다투는 것이 'dicker'입니다.
