📖directive

'지시, 명령, 지침'을 의미하는 명사이며, 주로 정부 기관, 기업의 경영진, 또는 상급 기관에서 하급 기관이나 직원들에게 내리는 공식적인 지시 사항을 뜻합니다

31
검색 횟수
명사
//daɪˈɹɛk.tɪv//

directive 이 단어가 뭔가요?

Directive는 '지시, 명령, 지침'을 의미하는 명사이며, 주로 정부 기관, 기업의 경영진, 또는 상급 기관에서 하급 기관이나 직원들에게 내리는 공식적인 지시 사항을 뜻합니다. 일반적인 'order'나 'command'보다 더 격식 있고 행정적인 뉘앙스를 풍기며, 구체적인 행동 지침이나 정책 방향을 담고 있는 경우가 많습니다. 예를 들어 유럽 연합(EU)에서 회원국들에게 특정 목표를 달성하도록 내리는 법적 지침도 directive라고 부릅니다. 일상적인 대화보다는 비즈니스 이메일, 공문서, 뉴스 기사 등에서 자주 접하게 되는 단어입니다. 단순히 무엇을 하라는 명령을 넘어, 어떤 목적을 달성하기 위해 따라야 할 가이드라인의 성격이 강하므로 '지침'으로 번역되는 경우가 많습니다. 유의어인 'instruction'은 좀 더 실무적이고 세부적인 방법을 알려주는 느낌인 반면, directive는 권위 있는 기관의 공식적인 결정이라는 무게감이 있습니다.

영영사전 의미

noun
  • An instruction or guideline that indicates how to perform an action or reach a goal.
  • A construct in source code that indicates how it should be processed but is not necessarily part of the program to be run.
  • An authoritative decision from an official body, which may or may not have binding force.
  • (European Union law) A form of legislative act addressed to the member states. The directive binds the member state to reach certain objectives in their national legislation.
  • The directive case.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • issue a directive — 지시를 내리다
  • follow a directive — 지침을 따르다
  • government directive — 정부 지침
  • strict directive — 엄격한 지시
  • policy directive — 정책 지침
  • comply with a directive — 지침을 준수하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The CEO issued a new directive regarding remote work. — CEO는 원격 근무에 관한 새로운 지침을 발표했습니다.
  • All employees must comply with the safety directive. — 모든 직원은 안전 지침을 준수해야 합니다.
  • The European Union issued a directive on environmental protection. — 유럽 연합은 환경 보호에 관한 지침을 내렸습니다.
  • We are waiting for a clear directive from the head office. — 우리는 본사로부터 명확한 지시가 내려오기를 기다리고 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 다이렉티브 -> 다이렉트(Direct) + 티브 — [스토리] 사장님이 비서에게 '다이렉트(Direct)'로 전화를 걸어 '티브(TV)'를 당장 끄라고 아주 엄격하게 지시를 내리는 상황입니다. 중간 단계 없이 바로 꽂히는 강력한 명령입니다. — [한 줄 요약] 다이렉트로 티브(TV) 끄라고 내린 엄격한 지시(Directive)!
  • [발음 연상] 디렉티브 -> 뒤에 렉(TV) — [스토리] 영화 감독(Director)이 촬영장 뒤에서 렉(TV) 모니터를 보며 배우들에게 "이렇게 움직여!"라고 구체적인 지침을 내리고 있습니다. 감독의 말 한마디에 모든 스태프가 일사불란하게 움직입니다. — [한 줄 요약] 감독이 뒤에서 렉(TV) 보며 내리는 지침(Directive)!

자주 묻는 질문

.directive 단어 정보

'Order'는 즉각적인 복종을 요구하는 일반적인 명령인 반면, 'Directive'는 주로 조직이나 정부에서 내리는 공식적이고 행정적인 지침이나 정책을 의미합니다.

네, '지시하는', '지도적인'이라는 뜻의 형용사로 쓰일 수 있지만, 현대 영어에서는 '공식 지침'이라는 뜻의 명사로 훨씬 더 자주 사용됩니다.

네, 매우 적절합니다. 상급 부서에서 하급 부서로 전달되는 공식적인 업무 지침을 언급할 때 'directive'라는 단어를 쓰면 전문적인 느낌을 줍니다.

directive 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.