📖discontinue

'중단하다, 그만두다, (생산이나 공급을) 중지하다'라는 의미를 지닌 동사입니다

42
검색 횟수
동사
//dɪskənˈtɪnju//

discontinue 이 단어가 뭔가요?

Discontinue는 '중단하다, 그만두다, (생산이나 공급을) 중지하다'라는 의미를 지닌 동사입니다. 주로 어떤 활동, 서비스, 제품 생산, 또는 약물 복용 등을 정기적으로 해오던 것을 멈출 때 사용됩니다. 단순히 멈추는 'stop'보다 격식 있는 표현이며, 특히 비즈니스나 의학적 맥락에서 자주 쓰입니다. 예를 들어, 특정 모델의 자동차 생산을 중단하거나, 잡지 구독을 해지하거나, 치료를 위해 복용하던 약을 끊는 상황에 적합합니다. 'Cease'와 유사하지만, discontinue는 지속되던 시스템이나 프로세스의 영구적인 중단이라는 뉘앙스가 강합니다. 한국어로는 '단종하다'라는 의미로도 자주 번역되며, 소비자에게 더 이상 제공되지 않는 서비스나 제품을 설명할 때 필수적인 단어입니다. 명사형은 discontinuance 또는 discontinuation입니다.

영영사전 의미

verb
  • To interrupt the continuance of; to put an end to, especially as regards commercial productions; to stop producing, making, or supplying something.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • discontinue a product — 제품 생산을 중단(단종)하다
  • discontinue treatment — 치료를 중단하다
  • discontinue a service — 서비스를 중지하다
  • discontinue medication — 약 복용을 중단하다
  • discontinue a subscription — 구독을 해지하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company decided to discontinue the model due to low sales. — 판매 부진으로 인해 회사는 해당 모델을 단종하기로 결정했습니다.
  • You should not discontinue the medication without consulting your doctor. — 의사와 상의 없이 약 복용을 중단해서는 안 됩니다.
  • The bus service to the airport will be discontinued next month. — 공항행 버스 서비스가 다음 달에 중단될 예정입니다.
  • We regret to inform you that this software has been discontinued. — 유감스럽게도 이 소프트웨어는 지원이 중단되었음을 알려드립니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 디스컨티뉴 -> '디스(This) 건 티 내유' — [스토리] 새로 산 명품 가방이 맘에 안 든다며 친구가 '이거(This) 가짜인 거 티 나요(티 내유)!'라고 계속 디스(비난)를 합니다. 결국 속상해서 그 가방을 들고 다니는 걸 중단하기로 했습니다. — [한 줄 요약] '디스'하며 '티 내'니까 들고 다니는 걸 중단(Discontinue)하다.
  • [발음 연상] Dis(반대) + Continue(계속하다) — [스토리] '계속하다'라는 뜻의 Continue 앞에 반대를 뜻하는 Dis가 붙었습니다. 마라톤을 계속하던 선수가 갑자기 반대 방향으로 가더니 달리기를 멈춰버리는 장면을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] 계속(Continue)하는 것의 반대(Dis)니까 중단하다(Discontinue).

자주 묻는 질문

.discontinue 단어 정보

'Stop'은 일상적인 모든 멈춤에 쓰이지만, 'Discontinue'는 주로 제품 생산, 서비스, 치료 등 공식적이거나 정기적인 일을 중단할 때 쓰는 격식 있는 표현입니다.

주로 명사 목적어를 취하지만, 동사를 쓸 때는 동명사(-ing) 형태를 사용합니다. 예를 들어 'discontinue using the service'라고 표현합니다.

네, 제품이 주어일 때는 'The product was discontinued'처럼 수동태로 표현하는 것이 가장 자연스럽습니다.

discontinue 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.