📖disparity

차이, 불균형, 격차

27
검색 횟수
명사
//dɪsˈpæɹɪti//

disparity 이 단어가 뭔가요?

Disparity는 두 대상 사이의 현저한 차이나 불균형을 의미하는 명사입니다. 단순히 서로 다른 점을 뜻하는 일반적인 단어인 difference보다 훨씬 격식 있고 무거운 뉘앙스를 풍기며, 주로 사회적, 경제적, 통계적 맥락에서 공정하지 못하거나 바람직하지 않은 격차를 설명할 때 사용됩니다. 예를 들어 빈부 격차(wealth disparity), 임금 격차(wage disparity), 교육 기회의 불균형 등을 언급할 때 자주 등장합니다. 이 단어는 라틴어 disparitas에서 유래했으며, '같지 않음'이라는 어원을 가지고 있습니다. 일상적인 대화보다는 뉴스, 학술 논문, 정책 보고서 등에서 더 흔히 볼 수 있는 단어입니다. 유사한 단어인 inequality와 혼용되기도 하지만, disparity는 수치나 양적인 면에서의 차이 그 자체에 조금 더 집중하는 경향이 있습니다. 특히 기대했던 것과 실제 결과 사이의 괴리를 나타낼 때도 유용하게 쓰입니다.

영영사전 의미

noun
  • The state of being unequal; difference.
  • Incongruity.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • economic disparity — 경제적 격차
  • income disparity — 소득 불균형
  • growing disparity — 커지는 격차
  • regional disparity — 지역 간 불균형
  • gender disparity — 성별 격차

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • There is a huge disparity between the rich and the poor. — 부유층과 빈곤층 사이에는 거대한 격차가 존재한다.
  • The report highlights the disparity in healthcare access. — 그 보고서는 의료 서비스 접근성의 불균형을 강조한다.
  • We need to address the disparity in educational opportunities. — 우리는 교육 기회의 격차 문제를 해결해야 한다.
  • The disparity between the two accounts of the accident was striking. — 사고에 대한 두 가지 설명 사이의 차이는 놀라울 정도였다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 디스패리티 -> 디스(This) 패리티(Party) — [스토리] '이 파티(This Party)'는 정말 이상해요! 한쪽 테이블엔 스테이크가 산더미처럼 쌓여 있는데, 다른 쪽 사람들은 깡생수만 마시고 있거든요. 파티 안에서 대접받는 수준 차이가 너무 심해서 화가 날 정도예요. — [한 줄 요약] 이 파티(This Party)의 음식 격차(Disparity)가 너무 심하네!
  • [발음 연상] 디스패리티 -> 뒤스패리티 -> 뒤 수습 패리티 — [스토리] 부자 동네와 가난한 동네의 도로 상태가 너무 달라서, 가난한 동네만 비가 오면 맨날 '뒤 수습' 하느라 바빠요. 이 인프라 격차를 어쩌면 좋죠? — [한 줄 요약] 뒤 수습만 하는 동네의 서러운 격차(Disparity)!

자주 묻는 질문

.disparity 단어 정보

Difference는 단순히 '다름'을 뜻하는 일반적인 단어입니다. 반면 Disparity는 주로 불공정하거나 문제가 되는 큰 '격차'나 '불균형'을 의미할 때 씁니다.

네, 많은 경우 혼용 가능합니다. 다만 Inequality는 권리나 기회의 '불평등'에, Disparity는 통계적인 '수치 차이'에 좀 더 초점이 맞춰져 있습니다.

경제, 사회 문제, 통계 자료를 분석하는 뉴스나 논문 등 격식 있는 상황에서 가장 많이 쓰입니다.

형용사는 'disparate'입니다. 하지만 이는 '격차가 큰' 보다는 '이질적인, 전혀 다른'이라는 의미로 더 자주 쓰이니 주의하세요.

disparity 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.