📖disregard-a-rule

규칙을 무시하다, 규정을 경시하다

12
검색 횟수
구·숙어

disregard-a-rule 이 단어가 뭔가요?

Disregard a rule은 '규칙이나 규정을 고의적으로 무시하거나 중요하게 여기지 않다'는 의미를 담고 있는 표현입니다. 여기서 disregard는 단순히 '모르다'는 뜻이 아니라, 이미 존재하는 규칙을 알고 있음에도 불구하고 그것을 따르지 않기로 결정하거나 신경 쓰지 않는다는 능동적인 태도를 내포합니다. 주로 격식 있는 상황이나 비즈니스, 법률적 맥락에서 자주 사용되며, 단순히 규칙을 어기는(break a rule) 것보다 더 차갑고 의도적인 느낌을 줍니다. 비슷한 표현인 ignore a rule은 단순히 주의를 기울이지 않는다는 느낌이 강하지만, disregard a rule은 규칙의 권위를 인정하지 않거나 무시해도 된다고 판단하는 태도가 더 강하게 묻어납니다. 따라서 이 표현은 상대방의 행동이 규정을 위반했을 때 비판적인 어조로 지적하거나, 혹은 어떤 조직이 규정을 지키지 않는 행태를 묘사할 때 매우 효과적으로 쓰입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • deliberately disregard a rule — 고의적으로 규칙을 무시하다
  • completely disregard a rule — 완전히 규칙을 무시하다
  • disregard a rule of conduct — 행동 규범을 무시하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company decided to disregard a rule regarding overtime pay. — 그 회사는 초과 근무 수당에 관한 규칙을 무시하기로 결정했다.
  • You cannot simply disregard a rule just because you find it inconvenient. — 불편하다고 해서 규칙을 마음대로 무시할 수는 없다.
  • The athlete was penalized for choosing to disregard a rule of the game. — 그 선수는 경기 규칙을 무시하기로 선택하여 벌칙을 받았다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 디스 리가드(Disregard) -> '뒤에서 리가(네가) 드(들)어오다' — [스토리] 선생님이 '교실 뒤로 들어오지 마'라고 규칙을 정했는데, 몰래 뒤에서 리가(네가) 들어오다가 딱 걸렸어요. 선생님이 '너 왜 규칙을 무시해!'라고 소리치시네요. — [한 줄 요약] 뒤에서 리가(네가) 들어오며 규칙을 무시(Disregard)했네!
  • [발음 연상] 디스 리가드(Disregard) -> '디스(이것) 리가(네가) 드(들)어' — [스토리] '이 규칙은 꼭 지켜야 해'라고 말했는데, 친구가 '디스(이것) 리가(네가) 드(들)어?'라며 귀를 막고 규칙을 무시해버립니다. — [한 줄 요약] 디스(이것) 리가(네가) 안 듣고 규칙을 무시(Disregard)하네!

자주 묻는 질문

.disregard-a-rule 단어 정보

Ignore는 단순히 주의를 기울이지 않거나 모르는 척하는 느낌이라면, Disregard는 규칙의 가치를 낮게 평가하여 의도적으로 따르지 않는다는 더 강한 부정적 의도가 포함되어 있습니다.

네, 가능합니다. 하지만 다소 격식 있고 진지한 어조를 띠므로, 친구 사이의 가벼운 대화보다는 규칙 위반을 지적하거나 심각한 상황을 설명할 때 더 적합합니다.

가장 흔하게는 'break a rule'을 사용할 수 있습니다. 다만, 'break'는 단순히 어기는 행위 자체에 초점을 맞춘다면 'disregard'는 그 규칙을 무시하는 태도에 초점을 맞춥니다.

disregard-a-rule 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.