쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- distinguish oneself in a field — 특정 분야에서 두각을 나타내다
- distinguish oneself academically — 학업적으로 뛰어난 성과를 내다
- distinguish oneself as a leader — 리더로서 명성을 얻다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- She distinguished herself as a brilliant scientist at a young age. — 그녀는 어린 나이에 뛰어난 과학자로 이름을 떨쳤다.
- He managed to distinguish himself in the competitive world of finance. — 그는 경쟁이 치열한 금융계에서 두각을 나타내는 데 성공했다.
- The young athlete distinguished himself by winning three gold medals. — 그 젊은 선수는 금메달 세 개를 따내며 자신의 이름을 널리 알렸다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 디스팅귀시 원셀프 — '뒤에 스팅(Sting)이 쉬(She) 원 셀프(One self)!' — [스토리] 유명 가수 스팅이 공연을 마치고 뒤에서 쉬고 있는데, 한 신인이 나타나 '내가 바로 원 셀프(최고)다!'라며 엄청난 실력을 보여주자 모두가 그를 주목하기 시작했습니다. — [한 줄 요약] 뒤에서 쉬던 스팅도 놀랄 만큼 두각을 나타내다(Distinguish oneself)!
- [발음 연상] 디스팅귀시 원셀프 — '뒤에 스팅이 쉬! 원 셀프!' — [스토리] 오디션장에서 모두가 긴장하고 있는데, 한 참가자가 무대에 올라 '뒤에 스팅이 와서 쉬고 있어도 내가 최고야!'라며 압도적인 가창력을 선보여 심사위원들을 놀라게 했습니다. — [한 줄 요약] 뒤에 스팅이 와도 내가 최고(One self)라며 두각을 나타내다(Distinguish oneself)!
