📖dodging

피하다, 회피하다, 모면하다

36
검색 횟수
동사
/ˈdɑːʤ/

dodging 이 단어가 뭔가요?

Dodging은 '피하다, 회피하다, 모면하다'를 의미하는 동사 'dodge'의 현재분사형입니다. 주로 어떤 대상이나 상황을 재빠르게 움직여 피하거나, 질문이나 책임과 같은 추상적인 것을 교묘하게 회피할 때 사용됩니다. 물리적인 위협(날아오는 공, 주먹)을 순간적으로 몸을 움직여 피하는 모습이나, 곤란한 질문에 대한 대답을 요리조리 빠져나가는 상황, 또는 의무나 책임을 다하지 않고 교묘하게 벗어나는 행위를 묘사할 때 쓰입니다. 'avoid'가 일반적인 회피를 의미한다면, 'dodge'는 좀 더 빠르고 민첩하며 때로는 교활한 느낌을 포함할 수 있습니다. 특히 'dodging a question'이나 'dodging responsibility'처럼 부정적인 뉘앙스로 사용될 때가 많습니다. 일상 대화와 공식적인 상황 모두에서 사용될 수 있는 중립적인 어조의 단어입니다.

영영사전 의미

verb
  • To avoid (something) by moving suddenly out of the way.
  • To avoid; to sidestep.
  • To go hither and thither.
  • (videography) To decrease the exposure for certain areas of an image in order to make them darker (compare burn).
  • To follow by dodging, or suddenly shifting from place to place.
  • To trick somebody.
noun
  • The act of dodging; a dodge.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • dodging a question — 질문을 회피하다
  • dodging responsibility — 책임을 회피하다
  • dodging a blow — 주먹/공격을 피하다
  • dodging traffic — 교통 체증을 요리조리 피하다
  • dodging taxes — 세금을 회피하다 (탈세)

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He was good at dodging difficult questions. — 그는 어려운 질문을 잘 회피했다.
  • She quickly dodged the ball. — 그녀는 재빨리 공을 피했다.
  • The politician was accused of dodging his duties. — 그 정치인은 자신의 의무를 회피했다는 비난을 받았다.
  • We spent the afternoon dodging raindrops. — 우리는 오후 내내 빗방울을 피하며 보냈다.
  • He's always dodging work. — 그는 항상 일을 피하려고 한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: "다징" -> "다 징징거려!" — 스토리: 회사에서 팀원들이 "이거 하기 싫어, 저거 하기 싫어" 하며 다 징징거리는 거야. 팀장님은 그 징징거리는 소리를 듣기 싫어서 회의실 문을 닫고 후다닥 도망쳐 버렸지. 마치 날아오는 화살을 피하듯이 말이야. — 한 줄 요약: 다 징징거리는 소리, 팀장님은 재빨리 피하다(dodging)!
  • 발음 연상: "도징" -> "도망쳐! 징!" — 스토리: 옛날 옛적에, 마을에 징 소리가 울리면 무시무시한 괴물이 나타난다는 소문이 있었어. 어느 날 갑자기 "징!" 하고 소리가 울리자, 사람들이 모두 "도망쳐! 징!" 하고 외치며 재빨리 몸을 숨겼지. 괴물을 피하기 위해서 말이야. — 한 줄 요약: "도망쳐! 징!" 소리에 모두 재빨리 피하다(dodging)!
  • 발음 연상: "다 징" -> "다 징그럽다!" — 스토리: 친구가 징그러운 벌레 사진을 잔뜩 보여주는 거야. 나는 "으악, 다 징그럽다!" 하고 소리치면서 화면에서 고개를 홱 돌려버렸어. 마치 눈앞의 벌레를 피하듯이 말이야. — 한 줄 요약: "다 징그럽다!" 하고 징그러운 것을 피하다(dodging)!

자주 묻는 질문

.dodging 단어 정보

'dodge'는 주로 빠르고 민첩한 움직임을 통해 물리적 또는 추상적인 것을 '순간적으로' 피하는 뉘앙스가 강합니다. 반면 'avoid'는 더 일반적인 의미로, 의도적으로 어떤 상황이나 사람을 '멀리하거나' '회피하는' 것을 뜻합니다.

날아오는 물체(공, 주먹)를 몸을 움직여 피하거나, 곤란한 질문에 대한 대답을 교묘하게 회피할 때, 또는 책임이나 의무를 다하지 않고 빠져나갈 때 주로 사용됩니다. 물리적인 회피와 추상적인 회피 모두에 쓰일 수 있습니다.

네, 특히 'dodging responsibility (책임 회피)', 'dodging taxes (탈세)', 'dodging a question (질문 회피)'처럼 의무나 진실을 교활하게 피하는 상황에서는 부정적인 뉘앙스를 가집니다.

비슷한 의미로는 'evade', 'sidestep', 'shirk' 등이 있습니다. 'evade'는 'dodge'와 비슷하게 교묘하게 피하는 느낌이 있고, 'sidestep'은 옆으로 비켜서 피하는 느낌, 'shirk'는 주로 책임이나 의무를 회피할 때 쓰입니다.

dodging 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.