📖domestic worker

가정부, 가사 도우미, 가사 노동자

34
검색 횟수
명사

domestic worker 이 단어가 뭔가요?

Domestic worker는 '가정부, 가사 도우미, 가사 노동자'를 의미하는 명사입니다. 이 용어는 주로 개인의 집에서 가사 관련 업무를 수행하는 사람을 지칭하며, 청소, 요리, 세탁, 다림질, 육아, 노인 돌봄 등 다양한 종류의 집안일을 포함합니다. 'Domestic worker'는 특정 직업을 존중하는 의미를 담고 있으며, 노동자의 권리와 근무 조건을 논의할 때 공식적이고 포괄적인 용어로 자주 사용됩니다. 과거에 사용되던 'maid'나 'servant'와 같은 단어들이 가질 수 있는 부정적이거나 계급적인 뉘앙스를 피하고, 직업으로서의 전문성과 노동의 가치를 강조하는 현대적인 표현입니다. 특히 국제 노동 기구(ILO)와 같은 기관에서 가사 노동자의 권리 보호를 위해 이 용어를 사용하며, 이주 가사 노동자(migrant domestic worker)와 같은 맥락에서도 널리 쓰입니다. 따라서 이 단어는 단순히 집안일을 돕는 사람을 넘어, 사회의 중요한 구성원으로서의 가사 노동자를 지칭하는 데 적합합니다.

영영사전 의미

noun
  • A person employed in a household.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • employ a domestic worker — 가사 도우미를 고용하다
  • rights of domestic workers — 가사 노동자의 권리
  • migrant domestic worker — 이주 가사 노동자
  • live-in domestic worker — 상주 가사 도우미
  • protect domestic workers — 가사 노동자를 보호하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She works as a domestic worker for a wealthy family. — 그녀는 부유한 가정에서 가사 도우미로 일합니다.
  • The new law aims to improve the working conditions of domestic workers. — 새로운 법은 가사 노동자들의 근무 환경을 개선하는 것을 목표로 합니다.
  • Many domestic workers send money back to their families in their home countries. — 많은 가사 노동자들이 본국의 가족들에게 돈을 보냅니다.
  • Finding a reliable domestic worker can be challenging. — 믿을 수 있는 가사 도우미를 찾는 것은 어려울 수 있습니다.
  • Domestic workers play a vital role in many households. — 가사 노동자들은 많은 가정에서 중요한 역할을 합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: "도메스틱 워커" -> "도매 스틱 워커" (도매로 스틱을 파는 워커) 스토리: 옛날 옛적, 한 마을에 '도매 스틱 워커'라는 별명을 가진 사람이 살았어요. 이 사람은 온갖 종류의 스틱(막대기)을 도매로 팔았는데, 사실은 부잣집에 들어가 집안일을 도맡아 하는 가사 도우미였죠. 스틱을 팔러 다니는 건 위장이었고, 진짜 일은 집안일이었답니다. 매일 아침 스틱 바구니를 들고 출근하는 척했지만, 사실은 청소 도구와 앞치마를 챙겼어요. 한 줄 요약: 도매 스틱(domestic)을 파는 척하며 집안일(worker)을 하는 가사 도우미!
  • 발음 연상: "도메스틱 워커" -> "도매 스틱 워커" (도매로 스틱을 파는 워커) 스토리: 어느 날, 한 가사 도우미가 일하는 집에서 파티가 열렸어요. 손님들이 너무 많아 정신이 없었죠. 그때 가사 도우미가 "도매 스틱 워커입니다! 스틱 필요하신 분?" 하고 외치며 나타났어요. 사실은 파티용 꼬치 스틱을 대량으로 가져온 것이었는데, 그 덕분에 손님들은 맛있는 꼬치 요리를 즐길 수 있었고, 가사 도우미는 능숙하게 파티를 도왔답니다. 집안일(domestic)을 돕는(worker) 사람의 기발한 아이디어였죠. 한 줄 요약: 도매 스틱(domestic)을 가져와 파티를 돕는(worker) 가사 도우미!

자주 묻는 질문

.domestic worker 단어 정보

'domestic worker'는 더 공식적이고 포괄적인 용어로, 가사 노동 전반을 담당하는 사람을 지칭합니다. 'maid'는 주로 여성에게 사용되며, 청소나 가사 보조에 초점을 맞춘 좀 더 전통적인 용어입니다. 'domestic worker'가 더 존중하는 표현으로 여겨집니다.

'housekeeper'는 'domestic worker'의 한 종류로 볼 수 있습니다. 'housekeeper'는 주로 집안 관리, 청소, 정리 정돈을 담당하는 사람을 의미하며, 'domestic worker'는 이 외에도 요리, 육아, 노인 돌봄 등 더 넓은 범위의 가사 서비스를 포함할 수 있습니다.

네, 'nanny'는 아이들을 돌보는 가사 노동자이므로 'domestic worker'의 범주에 포함됩니다. 'domestic worker'는 집안에서 이루어지는 다양한 형태의 노동을 포괄하는 상위 개념입니다.

'domestic worker' 자체는 중립적이고 존중하는 용어입니다. 과거에는 'servant'와 같은 단어가 계급적인 뉘앙스를 가졌지만, 'domestic worker'는 직업의 전문성과 노동자의 권리를 강조하는 현대적인 표현입니다.

문맥에 따라 'household helper', 'home care provider' (특히 노인 돌봄의 경우), 'cleaner' (청소만 하는 경우) 등을 사용할 수 있습니다. 하지만 'domestic worker'는 가장 포괄적이고 공식적인 표현입니다.

domestic worker 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.