쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- engage in double-dealing — 이중적인 태도를 보이다/기만 행위를 하다
- accused of double-dealing — 이중적인 태도로 비난받다
- expose double-dealing — 이중적인 태도를 폭로하다
- political double-dealing — 정치적 기만 행위
- business double-dealing — 사업상의 기만 행위
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- His double-dealing cost him the trust of his colleagues. — 그의 이중적인 태도는 동료들의 신뢰를 잃게 만들었다.
- The company was accused of double-dealing in its negotiations with the union. — 그 회사는 노조와의 협상에서 이중적인 태도를 보였다는 비난을 받았다.
- She couldn't forgive his double-dealing and broke off their engagement. — 그녀는 그의 기만 행위를 용서할 수 없어 약혼을 파기했다.
- We need to be wary of politicians who engage in double-dealing. — 우리는 이중적인 태도를 보이는 정치인들을 경계해야 한다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: Double-dealing -> "더블 딜링" -> "더블로 딜을 해?" 스토리: 친구가 나한테는 50% 할인해준다고 해놓고, 다른 친구한테는 70% 할인해준다고 몰래 딜을 하는 거야. 나중에 알고 보니 나한테는 '더블'로 거짓말을 하고 '딜'을 한 거지! 정말 배신감 들었어. 한 줄 요약: 더블로 딜을 해? 이중적인 태도(double-dealing)네!
- 발음 연상: Double-dealing -> "더블 딜링" -> "두 얼굴로 딜링" 스토리: 어떤 상인이 손님 A에게는 "이게 최고예요!" 하면서 비싸게 팔고, 손님 B에게는 "특별히 싸게 드릴게요!" 하면서 더 싸게 파는 거야. 마치 두 개의 얼굴(double)로 거래(dealing)하는 것처럼 말이야. 정말 믿을 수 없는 상인이었어. 한 줄 요약: 두 얼굴로 딜링(dealing)하는 건 이중적인 태도(double-dealing)야!
- 발음 연상: Double-dealing -> "더블 딜링" -> "두 번 속이는 딜" 스토리: 마술사가 관객을 속이는 건 재미있지만, 친구가 나를 두 번(double)이나 속이는(dealing) 딜을 했다면? 그건 정말 배신감 들고 화가 나겠지! 친구라고 생각했는데 뒤통수를 맞은 기분이야. 한 줄 요약: 두 번 속이는 딜(dealing)은 이중적인 태도(double-dealing)야!
