쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be left dumbfounded — 어안이 벙벙해지다
- utterly dumbfounded — 완전히 말문이 막힌
- dumbfounded silence — 할 말을 잃은 침묵
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I was dumbfounded by the sudden news of his resignation. — 그의 갑작스러운 사임 소식에 나는 어안이 벙벙했다.
- She stood there dumbfounded, unable to utter a single word. — 그녀는 한마디도 하지 못한 채 어안이 벙벙해서 서 있었다.
- The audience was dumbfounded by the magician's incredible trick. — 관객들은 마술사의 놀라운 마술에 넋을 잃고 말았다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 덤(dumb) + 파운드(found) + 디(ed) -> '덤으로 파운드(돈)를 줬대!' — [스토리] 길을 가는데 갑자기 낯선 사람이 나타나서 '당신에게 덤으로 100만 파운드를 줄게요!'라고 말하는 거예요. 너무 당황해서 뇌가 정지되고 입만 벌리고 있었죠. — [한 줄 요약] 덤으로 파운드를 준다니, 너무 놀라 어안이 벙벙하네!
- [발음 연상] 덤(dumb) + 펀(fun) + 디(ed) -> '덤으로 펀치(주먹)를 맞았대!' — [스토리] 친구가 장난치다가 실수로 내 얼굴에 펀치를 날렸어요. 너무 아프고 황당해서 아무 말도 못 하고 멍하니 서 있었죠. — [한 줄 요약] 덤으로 펀치를 맞고 어안이 벙벙해졌다.
