📖economic-vitality

경제적 활력, 경제적 생명력

27
검색 횟수
구·숙어

economic-vitality 이 단어가 뭔가요?

Economic vitality는 한 국가나 지역의 경제가 얼마나 건강하고 활발하게 움직이는지를 나타내는 표현입니다. 단순히 돈이 많이 도는 것을 넘어, 새로운 사업이 끊임없이 생겨나고, 고용이 창출되며, 소비와 투자가 원활하게 이루어지는 역동적인 상태를 의미합니다. 주로 뉴스나 경제 보고서에서 특정 도시나 국가의 경제적 건강 상태를 평가할 때 자주 사용되는 격식 있는 표현입니다. 비슷한 표현인 economic growth가 단순히 수치적인 성장을 의미한다면, economic vitality는 그 성장의 이면에 있는 에너지와 지속 가능성, 그리고 변화에 적응하는 힘까지 포함하는 더 포괄적인 뉘앙스를 가집니다. 따라서 도시 재생 프로젝트나 지역 경제 활성화 정책을 논할 때 이 단어를 사용하면 훨씬 전문적이고 세련된 느낌을 줄 수 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • boost economic vitality — 경제적 활력을 증진하다
  • sustain economic vitality — 경제적 활력을 유지하다
  • threaten economic vitality — 경제적 활력을 위협하다
  • measure economic vitality — 경제적 활력을 측정하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The city's economic vitality has improved significantly since the new tech hub opened. — 새로운 기술 허브가 문을 연 이후로 그 도시의 경제적 활력이 눈에 띄게 향상되었다.
  • Small businesses are the backbone of our region's economic vitality. — 소상공인들은 우리 지역 경제적 활력의 중추이다.
  • High unemployment rates are a major obstacle to economic vitality. — 높은 실업률은 경제적 활력에 큰 걸림돌이다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] — '이코노믹 바이탈리티' — '이거 너무 믹스(이코노믹)해서 바이탈(vital)리티(리티)가 넘쳐!' — [스토리] — 믹서기에 온갖 신선한 과일을 다 넣고 갈아버렸더니, 마시는 순간 몸에서 에너지가 솟구쳐서 춤을 추기 시작합니다. 경제도 이렇게 활발하게 섞여야 활력이 넘치죠. — [한 줄 요약] — 경제를 믹서기에 넣고 돌려 활력(Vitality)을 깨우자!
  • [발음 연상] — '이코노믹 바이탈리티' — '이거 너무 믹스(이코노믹)해서 바이탈(vital)리티(리티)가 넘쳐!' — [스토리] — 경제학자가 시장에 가서 '바이탈리티'라는 에너지 드링크를 마시고는 경제가 살아 움직이는 환상을 봅니다. 시장 상인들이 춤을 추며 물건을 파는 모습이 바로 경제적 활력의 현장이죠. — [한 줄 요약] — 바이탈리티 드링크 마시고 경제 활력(Vitality) 뿜뿜!

자주 묻는 질문

.economic-vitality 단어 정보

Economic growth는 GDP 같은 수치적 성장에 초점을 맞추지만, economic vitality는 경제가 얼마나 생기 있고 역동적으로 돌아가는지 그 '상태'와 '에너지'에 더 집중합니다.

일상적인 친구 사이의 대화보다는 뉴스, 비즈니스 미팅, 혹은 정책 관련 토론 등 격식 있는 자리에서 사용하는 것이 훨씬 자연스럽습니다.

비슷한 의미로 dynamism을 사용하여 'economic dynamism'이라고 할 수 있습니다. 이는 경제가 변화에 민첩하게 대응하는 역동성을 강조할 때 아주 좋은 표현입니다.

economic-vitality 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.