쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- embrace change — 변화를 받아들이다
- embrace an opportunity — 기회를 잡다/수용하다
- embrace a new culture — 새로운 문화를 포용하다
- embrace diversity — 다양성을 포용하다
- embrace a challenge — 도전을 기꺼이 받아들이다
- embrace fully — 완전히 받아들이다
- embrace warmly — 따뜻하게 껴안다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- She embraced her son warmly after he returned from his trip. — 그녀는 아들이 여행에서 돌아오자 따뜻하게 껴안았다.
- We must embrace new technologies to stay competitive. — 우리는 경쟁력을 유지하기 위해 새로운 기술을 받아들여야 합니다.
- The city has embraced its multicultural identity. — 그 도시는 다문화적 정체성을 포용해왔다.
- He embraced the challenge with enthusiasm. — 그는 열정적으로 그 도전을 받아들였다.
- They embraced each other goodbye. — 그들은 작별 인사를 하며 서로를 껴안았다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: embrace -> "임브레이스" -> "임금님 브레이크" 스토리: 옛날 옛적, 임금님이 너무 화가 나서 신하들을 막 혼내려던 순간, 갑자기 브레이크를 밟은 듯 멈추더니, "그래, 너희들의 의견도 포용해야지!" 하며 신하들을 따뜻하게 껴안아 주었다. 임금님의 갑작스러운 포옹에 신하들은 감동의 눈물을 흘렸다. 한 줄 요약: 임금님이 브레이크 밟고 화를 멈추고 신하들을 포용(embrace)했네!
- 발음 연상: embrace -> "엠브레이스" -> "엄마 브레이스" (치아 교정기) 스토리: 어릴 적, 치아 교정기(brace)를 해야 해서 너무 싫었던 아이가 있었다. 그런데 엄마가 "이 브레이스를 받아들이면 나중에 예쁜 미소를 가질 수 있어!"라며 아이를 꼭 껴안아 주었다. 아이는 엄마의 따뜻한 포옹과 격려 덕분에 교정기를 기꺼이 받아들이기로 했다. 한 줄 요약: 엄마의 브레이스(교정기)를 껴안고(embrace) 받아들였어!
