쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- emerge again from the shadows — 어둠 속에서 다시 나타나다
- emerge again as a leader — 리더로서 다시 부상하다
- old problems emerge again — 오래된 문제들이 다시 불거지다
- emerge again after a long absence — 오랜 공백 끝에 다시 모습을 드러내다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The sun began to emerge again from behind the clouds. — 태양이 구름 뒤에서 다시 나타나기 시작했다.
- After years of silence, the artist decided to emerge again. — 수년간의 침묵 끝에 그 예술가는 다시 활동을 재개하기로 결정했다.
- Economic concerns are starting to emerge again this quarter. — 이번 분기에 경제적 우려가 다시 나타나기 시작하고 있다.
- The truth will eventually emerge again. — 진실은 결국 다시 드러나게 될 것이다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 이머지 어게인 -> '이 뭐지? 어게인?' — [스토리] 분명히 아까 다 치웠는데, 방 한가운데에 쓰레기가 또 있는 걸 보고 '이 뭐지? 또(again) 생겼네?'라고 놀라며 다시 나타난 쓰레기를 쳐다보는 상황입니다. — [한 줄 요약] '이 뭐지? 어게인?' 하며 다시 나타난(emerge again) 물건에 당황하다.
- [발음 연상] 이머지 -> '이미지' — [스토리] 포토샵으로 지웠던 이미지가 컴퓨터 오류 때문에 화면에 다시 슥 나타나는 장면을 상상해 보세요. 사라졌던 이미지가 다시 나타나는 모습입니다. — [한 줄 요약] 지웠던 이미지가 다시 나타나면(emerge again) 깜짝 놀라지!
