쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- Review the employee handbook — 직원 핸드북을 검토하다
- Distribute the employee handbook — 직원 핸드북을 배포하다
- Refer to the employee handbook — 직원 핸드북을 참조하다
- Update the employee handbook — 직원 핸드북을 업데이트하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Every new hire must read the employee handbook on their first day. — 모든 신규 직원은 첫날에 직원 핸드북을 읽어야 합니다.
- The company updated its employee handbook to reflect new remote work policies. — 회사는 새로운 원격 근무 정책을 반영하기 위해 직원 핸드북을 업데이트했습니다.
- If you have questions about your benefits, check the employee handbook first. — 복리후생에 대해 질문이 있다면, 먼저 직원 핸드북을 확인하세요.
- The employee handbook clearly outlines the dress code for all departments. — 직원 핸드북은 모든 부서의 복장 규정을 명확하게 설명하고 있습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: '임플로이 핸드북' -> '임플로이(Employee)가 핸드북(Handbook)을 들고 있네!' — 스토리: 새로 입사한 직원이 너무 긴장해서 손에 땀이 나자, 인사팀장이 '걱정 마세요, 이 핸드북에 모든 규칙이 다 들어있으니, 마치 당신의 손에 든 안내서처럼 생각하세요!'라고 말하며 안심시켰다. — 한 줄 요약: 임플로이(직원)가 들고 있는 핸드북(규정집)!
- 발음 연상: '핸드북' -> '손(Hand)에 드는 책(Book)' — 스토리: 사장님이 직원들에게 '이 책은 여러분의 손(Hand)에 들려줘야 할 가장 중요한 책(Book)입니다. 바로 우리 회사의 규칙이 담긴 핸드북이죠!'라고 강조하며 배포했다. — 한 줄 요약: 손에 드는 책, 핸드북!
- 발음 연상: '임플로이' -> '임플로이(Employee)는 임플로이먼트(Employment, 고용)의 주체다.' — 스토리: 고용된 직원(Employee)이라면 당연히 회사의 규칙을 알아야 하므로, 이 핸드북은 고용 계약의 연장선상에 있는 필수 자료이다. — 한 줄 요약: 고용된 사람이 꼭 봐야 할 책!
