쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- legal encumbrance — 법적 부담/제한
- financial encumbrance — 재정적 부담
- remove an encumbrance — 부담을 제거하다
- property encumbrance — 재산상의 부담
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The property was sold without any encumbrance. — 그 부동산은 어떤 부담도 없이 팔렸다.
- He felt the encumbrance of his past mistakes. — 그는 과거 실수들의 부담을 느꼈다.
- We need to clear all encumbrances before closing the deal. — 거래를 마무리하기 전에 모든 부담을 정리해야 한다.
- A mortgage is a common type of encumbrance on a house. — 모기지(주택 담보 대출)는 주택에 흔한 종류의 저당권이다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: '인컴브런스' -> '인(in) 컴(come) 브런스(brunch)'.
- 스토리: 어떤 사람이 중요한 브런치 약속(brunch)에 늦었는데, 계속해서 '인(in)!' 하고 외치며 들어오려는 것을 막는 무거운 짐(encumbrance)이 있었다. 그 짐 때문에 약속 장소에 들어갈 수 없었다.
- 한 줄 요약: '인(in)!' 하고 들어오려는 나를 막는 무거운 짐(Encumbrance)!
- 발음 연상: '인컴브런스' -> '인(in) 컴(come) 브런스(brunch)'.
- 스토리: 회의에 늦은 직원이 '인 컴(in come)'을 외치며 들어오려 하자, 상사가 '잠깐! 네가 가져온 이 서류 뭉치(encumbrance)가 너무 무거워서 회의 진행에 방해가 되니 먼저 내려놓고 와!'라고 말했다.
- 한 줄 요약: 서류 뭉치(Encumbrance) 때문에 '인 컴(in come)'도 못 한다!
- 발음 연상: '인컴브런스' -> '인(in) 컴(come) 브런스(brunch)'.
- 스토리: 부동산 등기부등본을 보는데, 복잡한 법률 용어들이 마치 알아들을 수 없는 외계어처럼 보여서 머릿속에 무거운 짐(encumbrance)처럼 느껴졌다. '이걸 다 이해해야만 이 집을 살 수 있다니!'라고 생각했다.
- 한 줄 요약: 복잡한 서류(Encumbrance)는 머릿속의 짐이다.
