쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- enforce the law — 법을 집행하다
- enforce a rule — 규칙을 시행하다
- enforce a ban — 금지령을 실시하다
- strictly enforce — 엄격하게 집행하다
- enforce compliance — 준수를 강요하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The police are here to enforce the law. — 경찰은 법을 집행하기 위해 여기에 있습니다.
- It is difficult to enforce these regulations in practice. — 실제로 이러한 규정들을 시행하는 것은 어렵습니다.
- The new policy will be strictly enforced starting next month. — 새로운 정책은 다음 달부터 엄격하게 시행될 것입니다.
- The teacher enforced silence in the classroom. — 선생님은 교실에서 정숙을 강요했습니다.
- Governments must enforce environmental standards. — 정부는 환경 기준을 집행해야 합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 인포스 -> "인(in) 포스(force)" — [스토리] 스타워즈의 제다이가 사람들의 마음속(in)에 강력한 포스(force)를 집어넣어 법을 지키게 만드는 장면을 상상해 보세요. 광선검을 들고 "법을 지켜라!"라고 외치며 포스를 쏘면 모두가 따를 수밖에 없겠죠. — [한 줄 요약] 마음속(in)에 포스(force)를 쏴서 법을 집행하다(enforce).
- [발음 연상] 인포스 -> "안 뽑으쓰" — [스토리] 투표를 안 한 사람들을 찾아내서 벌금을 매기려고 경찰이 출동했습니다. "투표 안 뽑으쓰(안 뽑았어)?"라고 물으며 법을 엄격하게 집행하는 무서운 상황입니다. — [한 줄 요약] 투표 안 뽑았냐며 법을 집행(enforce)하는 경찰.
